Genesis 3:9
Strong's Lexicon
So the LORD
יְהוָ֥ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

God
אֱלֹהִ֖ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

called out
וַיִּקְרָ֛א (way·yiq·rā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

the man
הָֽאָדָ֑ם (hā·’ā·ḏām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley

“Where [are] you ?”
אַיֶּֽכָּה׃ (’ay·yek·kāh)
Interrogative | second person masculine singular
Strong's Hebrew 335: 1) where?, whence? 2) which?, how? (in prefix with other adverb)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But the LORD God called out to the man, “Where are you?”

Young's Literal Translation
And Jehovah God calleth unto the man, and saith to him, ‘Where [art] thou?’

Holman Christian Standard Bible
So the LORD God called out to the man and said to him, “ Where are you? ”

New American Standard Bible
Then the LORD God called to the man, and said to him, "Where are you?"

King James Bible
And the LORD God called unto Adam, and said unto him, Where [art] thou?
Parallel Verses
New International Version
But the LORD God called to the man, "Where are you?"

New Living Translation
Then the LORD God called to the man, "Where are you?"

English Standard Version
But the LORD God called to the man and said to him, “Where are you?”

New American Standard Bible
Then the LORD God called to the man, and said to him, "Where are you?"

King James Bible
And the LORD God called unto Adam, and said unto him, Where art thou?

Holman Christian Standard Bible
So the LORD God called out to the man and said to him, "Where are you?"

International Standard Version
So the LORD God called out to the man, asking him, "Where are you?"

NET Bible
But the LORD God called to the man and said to him, "Where are you?"

American Standard Version
And Jehovah God called unto the man, and said unto him, Where art thou?

English Revised Version
And the LORD God called unto the man, and said unto him, Where art thou?

Young's Literal Translation
And Jehovah God calleth unto the man, and saith to him, 'Where art thou?'
















Cross References
Genesis 4:9
And the LORD said unto Cain, Where is Abel thy brother? And he said, I know not: Am I my brother's keeper?

Genesis 16:8
And he said, Hagar, Sarai's maid, whence camest thou? and whither wilt thou go? And she said, I flee from the face of my mistress Sarai.

Genesis 18:9
And they said unto him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.

Genesis 1:1
In the beginning God created the heaven and the earth.

Genesis 3:8
And they heard the voice of the LORD God walking in the garden in the cool of the day: and Adam and his wife hid themselves from the presence of the LORD God amongst the trees of the garden.

Genesis 3:7
And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.

Genesis 3:6
And when the woman saw that the tree was good for food, and that it was pleasant to the eyes, and a tree to be desired to make one wise, she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat.

Genesis 3:10
And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself.

Genesis 3:11
And he said, Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat?

Genesis 3:12
And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.
Jump to Previous
Adam Elohim Voice
Jump to Next
Adam Elohim Voice
Links
Genesis 3:9 NIV
Genesis 3:9 NLT
Genesis 3:9 ESV
Genesis 3:9 NASB
Genesis 3:9 KJV

Genesis 3:9 Bible Apps
Genesis 3:9 Parallel
Genesis 3:9 Biblia Paralela
Genesis 3:9 Chinese Bible
Genesis 3:9 French Bible
Genesis 3:9 German Bible

Genesis 3:9 Commentaries

Bible Hub
Genesis 3:8
Top of Page
Top of Page