Strong's Lexicon Rebekah רִבְקָה֙ (riḇ·qāh) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 7259: Rebekah = 'ensnarer' 1) daughter of Bethuel, sister of Laban, wife of Isaac, and mother of Esau and Jacob lifted up וַתִּשָּׂ֤א (wat·tiś·śā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 5375: 1) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought her אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative eyes, עֵינֶ֔יהָ (‘ê·ne·hā) Noun - cdc | third person feminine singular Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain and when she saw וַתֵּ֖רֶא (wat·tê·re) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 7200: 1) to see, look at, inspect, perceive, consider 1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Isaac, יִצְחָ֑ק (yiṣ·ḥāq) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3327: Isaac = 'he laughs' 1) son of Abraham by Sarah his wife and father of Jacob and Esau she got down וַתִּפֹּ֖ל (wat·tip·pōl) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 5307: 1) to fall, lie, be cast down, fail 1a) (Qal) 1a1) to fall 1a2) to fall (of violent death) 1a3) to fall prostrate, prostrate oneself before 1a4) to fall upon, attack, desert, fall away to, go away to, fall into the hand of 1a5) to fall short, fail, fall out, turn out, result 1a6) to settle, waste away, be offered, be inferior to 1a7) to lie, lie prostrate 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate 1b2) to overthrow 1b3) to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot 1b4) to let drop, cause to fail (fig.) 1b5) to cause to fall 1c) (Hithpael) 1c1) to throw or prostrate oneself, throw oneself upon 1c2) to lie prostrate, prostrate oneself 1d) (Pilel) to fall from מֵעַ֥ל (mê·‘al) Preposition-m Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although her camel הַגָּמָֽל׃ (hag·gā·māl) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1581: 1) camel 1a) as property, as beast of burden, for riding, forbidden for food Parallel Strong's Berean Study BibleAnd when Rebekah looked up and saw Isaac, she got down from her camel Young's Literal Translation And Rebekah lifteth up her eyes, and seeth Isaac, and alighteth from off the camel; Holman Christian Standard Bible Rebekah looked up , and when she saw Isaac, she got down from her camel New American Standard Bible Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac she dismounted from the camel. King James Bible And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel. Parallel Verses New International Version Rebekah also looked up and saw Isaac. She got down from her camel New Living Translation When Rebekah looked up and saw Isaac, she quickly dismounted from her camel. English Standard Version And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she dismounted from the camel New American Standard Bible Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac she dismounted from the camel. King James Bible And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel. Holman Christian Standard Bible Rebekah looked up, and when she saw Isaac, she got down from her camel International Standard Version Rebekah looked up, and when she saw Isaac, she quickly dismounted from her camel NET Bible Rebekah looked up and saw Isaac. She got down from her camel American Standard Version And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she alighted from the camel. English Revised Version And Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she lighted off the camel. Young's Literal Translation And Rebekah lifteth up her eyes, and seeth Isaac, and alighteth from off the camel; Cross References Genesis 24:63 And Isaac went out to meditate in the field at the eventide: and he lifted up his eyes, and saw, and, behold, the camels were coming. Genesis 24:65 For she had said unto the servant, What man is this that walketh in the field to meet us? And the servant had said, It is my master: therefore she took a vail, and covered herself. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 24:62 And Isaac came from the way of the well Lahairoi; for he dwelt in the south country. Genesis 24:61 And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man: and the servant took Rebekah, and went his way. Genesis 24:66 And the servant told Isaac all things that he had done. Genesis 24:67 And Isaac brought her into his mother Sarah's tent, and took Rebekah, and she became his wife; and he loved her: and Isaac was comforted after his mother's death. Jump to Previous Alighted Alighteth Camel Dismounted Eyes Isaac Lifted Rebecca Rebekah SprangJump to Next Alighted Alighteth Camel Dismounted Eyes Isaac Lifted Rebecca Rebekah SprangLinks Genesis 24:64 NIVGenesis 24:64 NLT Genesis 24:64 ESV Genesis 24:64 NASB Genesis 24:64 KJV Genesis 24:64 Bible Apps Genesis 24:64 Parallel Genesis 24:64 Biblia Paralela Genesis 24:64 Chinese Bible Genesis 24:64 French Bible Genesis 24:64 German Bible Genesis 24:64 Commentaries Bible Hub |
    |