Strong's Lexicon The latter אֵ֙לֶּה֙ (’êl·leh) Pronoun - common plural Strong's Hebrew 428: 1) these 1a) used before antecedent 1b) used following antecedent [five] כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything came as allies חָֽבְר֔וּ (ḥā·ḇə·rū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 2266: 1) to unite, join, bind together, be joined, be coupled, be in league, heap up, have fellowship with, be compact, be a charmer 1a) (Qal) 1a1) to unite, be joined 1a2) to tie magic charms, charm 1b) (Piel) 1b1) to unite with, make an ally of 1b2) to unite, join, ally 1c) (Pual) 1c1) to be allied with, be united 1c2) to be joined together 1d) (Hiphil) to join together, pile up (words) 1e) (Hithpael) to join oneself to, make an alliance, league together to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the Valley עֵ֖מֶק (‘ê·meq) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6010: 1) valley, vale, lowland, open country of Siddim הַשִּׂדִּ֑ים (haś·śid·dîm) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 7708: Siddim = 'field' or 'plain' 1) valley where the Dead Sea is located (that is, ה֖וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) the Salt הַמֶּֽלַח׃ (ham·me·laḥ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4417: 1) salt Sea יָ֥ם (yām) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3220: 1) sea 1a) Mediterranean Sea 1b) Red Sea 1c) Dead Sea 1d) Sea of Galilee 1e) sea (general) 1f) mighty river (Nile) 1g) the sea (the great basin in the temple court) 1h) seaward, west, westward Parallel Strong's Berean Study BibleThe latter five came as allies to the Valley of Siddim (that is, the Salt Sea Young's Literal Translation All these have been joined together unto the valley of Siddim, which [is] the Salt Sea; Holman Christian Standard Bible All of these came as allies to the Valley of Siddim (that is, the Dead Sea ). New American Standard Bible All these came as allies to the valley of Siddim (that is, the Salt Sea). King James Bible All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea. Parallel Verses New International Version All these latter kings joined forces in the Valley of Siddim (that is, the Dead Sea Valley). New Living Translation This second group of kings joined forces in Siddim Valley (that is, the valley of the Dead Sea). English Standard Version And all these joined forces in the Valley of Siddim (that is, the Salt Sea). New American Standard Bible All these came as allies to the valley of Siddim (that is, the Salt Sea). King James Bible All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea. Holman Christian Standard Bible All of these came as allies to the Valley of Siddim (that is, the Dead Sea). International Standard Version All of this latter group of kings allied together in the Valley of Siddim (that is, the Salt Sea ). NET Bible These last five kings joined forces in the Valley of Siddim (that is, the Salt Sea). American Standard Version All these joined together in the vale of Siddim (the same is the Salt Sea). English Revised Version All these joined together in the vale of Siddim (the same is the Salt Sea). Young's Literal Translation All these have been joined together unto the valley of Siddim, which is the Salt Sea; Cross References Genesis 10:19 And the border of the Canaanites was from Sidon, as thou comest to Gerar, unto Gaza; as thou goest, unto Sodom, and Gomorrah, and Admah, and Zeboim, even unto Lasha. Genesis 14:4 Twelve years they served Chedorlaomer, and in the thirteenth year they rebelled. Genesis 14:8 And there went out the king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar;) and they joined battle with them in the vale of Siddim; Genesis 14:10 And the vale of Siddim was full of slimepits; and the kings of Sodom and Gomorrah fled, and fell there; and they that remained fled to the mountain. Numbers 34:12 And the border shall go down to Jordan, and the goings out of it shall be at the salt sea: this shall be your land with the coasts thereof round about. Deuteronomy 3:17 The plain also, and Jordan, and the coast thereof, from Chinnereth even unto the sea of the plain, even the salt sea, under Ashdothpisgah eastward. Joshua 3:16 That the waters which came down from above stood and rose up upon an heap very far from the city Adam, that is beside Zaretan: and those that came down toward the sea of the plain, even the salt sea, failed, and were cut off: and the people passed over right against Jericho. Psalm 107:34 A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 14:2 That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, which is Zoar. Genesis 14:1 And it came to pass in the days of Amraphel king of Shinar, Arioch king of Ellasar, Chedorlaomer king of Elam, and Tidal king of nations; Jump to Previous Allies Forces Joined Kings Latter Salt Sea Siddim Together Vale ValleyJump to Next Allies Forces Joined Kings Latter Salt Sea Siddim Together Vale ValleyLinks Genesis 14:3 NIVGenesis 14:3 NLT Genesis 14:3 ESV Genesis 14:3 NASB Genesis 14:3 KJV Genesis 14:3 Bible Apps Genesis 14:3 Parallel Genesis 14:3 Biblia Paralela Genesis 14:3 Chinese Bible Genesis 14:3 French Bible Genesis 14:3 German Bible Genesis 14:3 Commentaries Bible Hub |
    |