Galatians 5:9
Strong's Lexicon
A little
μικρὰ (mikra)
Adjective - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 3398: Little, small. Including the comparative mikroteros apparently a primary word; small (figuratively) dignity).

yeast
ζύμη (zymē)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's Greek 2219: Leaven, ferment, both lit. and met. Probably from zeo; ferment.

leavens
ζυμοῖ (zymoi)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2220: To leaven, ferment. From zume; to cause to ferment.

the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

whole
ὅλον (holon)
Adjective - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3650: All, the whole, entire, complete. A primary word; 'whole' or 'all', i.e. Complete, especially as noun or adverb.

batch [of dough].
φύραμα (phyrama)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 5445: A mass or lump, as of bread dough. From a prolonged form of phuro, mean to knead; a mass of dough.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
A little leaven works through the whole batch of dough.

Young's Literal Translation
a little leaven the whole lump doth leaven;

Holman Christian Standard Bible
A little yeast leavens the whole lump of dough.

New American Standard Bible
A little leaven leavens the whole lump [of dough].

King James Bible
A little leaven leaveneth the whole lump.
Parallel Verses
New International Version
"A little yeast works through the whole batch of dough."

New Living Translation
This false teaching is like a little yeast that spreads through the whole batch of dough!

English Standard Version
A little leaven leavens the whole lump.

New American Standard Bible
A little leaven leavens the whole lump of dough.

King James Bible
A little leaven leaveneth the whole lump.

Holman Christian Standard Bible
A little yeast leavens the whole lump of dough.

International Standard Version
A little yeast spreads through the whole batch of dough.

NET Bible
A little yeast makes the whole batch of dough rise!

American Standard Version
A little leaven leaveneth the whole lump.

English Revised Version
A little leaven leaveneth the whole lump.

Young's Literal Translation
a little leaven the whole lump doth leaven;
















Cross References
Matthew 13:33
Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.

1 Corinthians 5:6
Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?

Galatians 1:1
Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;)

Galatians 5:8
This persuasion cometh not of him that calleth you.

Galatians 5:7
Ye did run well; who did hinder you that ye should not obey the truth?

Galatians 5:6
For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love.

Galatians 5:10
I have confidence in you through the Lord, that ye will be none otherwise minded: but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be.

Galatians 5:11
And I, brethren, if I yet preach circumcision, why do I yet suffer persecution? then is the offence of the cross ceased.

Galatians 5:12
I would they were even cut off which trouble you.
Jump to Previous
Batch Change Corrupts Dough Grows Little Makes Mass Whole Works Yeast
Jump to Next
Batch Change Corrupts Dough Grows Little Makes Mass Whole Works Yeast
Links
Galatians 5:9 NIV
Galatians 5:9 NLT
Galatians 5:9 ESV
Galatians 5:9 NASB
Galatians 5:9 KJV

Galatians 5:9 Bible Apps
Galatians 5:9 Parallel
Galatians 5:9 Biblia Paralela
Galatians 5:9 Chinese Bible
Galatians 5:9 French Bible
Galatians 5:9 German Bible

Galatians 5:9 Commentaries

Bible Hub
Galatians 5:8
Top of Page
Top of Page