Strong's Lexicon You are to weigh out בְּמִשְׁק֕וֹל (bə·miš·qō·wl) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4946: 1) heaviness, weight twenty עֶשְׂרִ֥ים (‘eś·rîm) Number - common plural Strong's Hebrew 6242: 1) twenty, twentieth shekels שֶׁ֖קֶל (še·qel) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 8255: 1) shekel 1a) the chief unit of weight or measure 1a1) gold-1/10000 of a talent and equal to 220 grains 1a2) silver-1/3000 of a talent and equal to 132 grains 1a3) copper-1/1500 of a talent and equal to 528 grains of food וּמַאֲכָֽלְךָ֙ (ū·ma·’ă·ḵā·lə·ḵā) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3978: 1) food, fruit, meat אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if to eat תֹּאכֲלֶ֔נּוּ (tō·ḵă·len·nū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume each day, לַיּ֑וֹם (lay·yō·wm) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow and you are to eat it תֹּאכֲלֶֽנּוּ׃ (tō·ḵă·len·nū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume at set times מֵעֵ֥ת (mê·‘êṯ) Preposition-m | Noun - common singular Strong's Hebrew 6256: 1) time 1a) time (of an event) 1b) time (usual) 1c) experiences, fortunes 1d) occurrence, occasion עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even עֵ֖ת (‘êṯ) Noun - common singular Strong's Hebrew 6256: 1) time 1a) time (of an event) 1b) time (usual) 1c) experiences, fortunes 1d) occurrence, occasion Parallel Strong's Berean Study BibleYou are to weigh out twenty shekels of food to eat each day, and you are to eat it at set times. Young's Literal Translation And thy food that thou dost eat [is] by weight, twenty shekels daily; from time to time thou dost eat it. Holman Christian Standard Bible The food you eat each day will be eight ounces by weight; you will eat it from time to time. New American Standard Bible "Your food which you eat [shall be] twenty shekels a day by weight; you shall eat it from time to time. King James Bible And thy meat which thou shalt eat [shall be] by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it. Parallel Verses New International Version Weigh out twenty shekels of food to eat each day and eat it at set times. New Living Translation Ration this out to yourself, eight ounces of food for each day, and eat it at set times. English Standard Version And your food that you eat shall be by weight, twenty shekels a day; from day to day you shall eat it. New American Standard Bible "Your food which you eat shall be twenty shekels a day by weight; you shall eat it from time to time. King James Bible And thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it. Holman Christian Standard Bible The food you eat each day will be eight ounces by weight; you will eat it from time to time. International Standard Version The food that you'll be eating is to consist of portions weighing 20 shekels, to be consumed daily at regular intervals. NET Bible The food you eat will be eight ounces a day by weight; you must eat it at fixed times. American Standard Version And thy food which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it. English Revised Version And thy meat which thou shalt eat shall be by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it. Young's Literal Translation And thy food that thou dost eat is by weight, twenty shekels daily; from time to time thou dost eat it. Cross References Jeremiah 32:9 And I bought the field of Hanameel my uncle's son, that was in Anathoth, and weighed him the money, even seventeen shekels of silver. Ezekiel 4:11 Thou shalt drink also water by measure, the sixth part of an hin: from time to time shalt thou drink. Ezekiel 4:16 Moreover he said unto me, Son of man, behold, I will break the staff of bread in Jerusalem: and they shall eat bread by weight, and with care; and they shall drink water by measure, and with astonishment: Ezekiel 45:12 And the shekel shall be twenty gerahs: twenty shekels, five and twenty shekels, fifteen shekels, shall be your maneh. Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. Ezekiel 4:9 Take thou also unto thee wheat, and barley, and beans, and lentiles, and millet, and fitches, and put them in one vessel, and make thee bread thereof, according to the number of the days that thou shalt lie upon thy side, three hundred and ninety days shalt thou eat thereof. Ezekiel 4:8 And, behold, I will lay bands upon thee, and thou shalt not turn thee from one side to another, till thou hast ended the days of thy siege. Ezekiel 4:7 Therefore thou shalt set thy face toward the siege of Jerusalem, and thine arm shall be uncovered, and thou shalt prophesy against it. Ezekiel 4:12 And thou shalt eat it as barley cakes, and thou shalt bake it with dung that cometh out of man, in their sight. Ezekiel 4:13 And the LORD said, Even thus shall the children of Israel eat their defiled bread among the Gentiles, whither I will drive them. Jump to Previous Daily Eat Food Meat Once Regular Shekels Time Times Twenty Weigh WeightJump to Next Daily Eat Food Meat Once Regular Shekels Time Times Twenty Weigh WeightLinks Ezekiel 4:10 NIVEzekiel 4:10 NLT Ezekiel 4:10 ESV Ezekiel 4:10 NASB Ezekiel 4:10 KJV Ezekiel 4:10 Bible Apps Ezekiel 4:10 Parallel Ezekiel 4:10 Biblia Paralela Ezekiel 4:10 Chinese Bible Ezekiel 4:10 French Bible Ezekiel 4:10 German Bible Ezekiel 4:10 Commentaries Bible Hub |
    |