Strong's Lexicon All כֹּ֚ל (kōl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything who handle תֹּפְשֵׂ֣י (tō·p̄ə·śê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's Hebrew 8610: 1) to catch, handle, lay hold, take hold of, seize, wield 1a) (Qal) 1a1) to lay hold of, seize, arrest, catch 1a2) to grasp (in order to) wield, wield, use skilfully 1b) (Niphal) to be seized, be arrested, be caught, be taken, captured 1c) (Piel) to catch, grasp (with the hands) the oars מָשׁ֔וֹט (mā·šō·wṭ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4880: 1) oar will abandon וְֽיָרְד֞וּ (wə·yā·rə·ḏū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 3381: 1) to go down, descend, decline, march down, sink down 1a) (Qal) 1a1) to go or come down 1a2) to sink 1a3) to be prostrated 1a4) to come down (of revelation) 1b) (Hiphil) 1b1) to bring down 1b2) to send down 1b3) to take down 1b4) to lay prostrate 1b5) to let down 1c) (Hophal) 1c1) to be brought down 1c2) to be taken down their ships. מֵאָנִיּֽוֹתֵיהֶ֗ם (mê·’ā·nî·yō·w·ṯê·hem) Preposition-m | Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 591: 1) ship 1a) men of ships, seamen The sailors מַלָּחִ֕ים (mal·lā·ḥîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 4419: 1) mariner, sailor, seaman and all כֹּ֖ל (kōl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the captains חֹבְלֵ֣י (ḥō·ḇə·lê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 2259: 1) sailor, seaman of the sea הַיָּ֑ם (hay·yām) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3220: 1) sea 1a) Mediterranean Sea 1b) Red Sea 1c) Dead Sea 1d) Sea of Galilee 1e) sea (general) 1f) mighty river (Nile) 1g) the sea (the great basin in the temple court) 1h) seaward, west, westward will stand יַעֲמֹֽדוּ׃ (ya·‘ă·mō·ḏū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5975: 1) to stand, remain, endure, take one's stand 1a) (Qal) 1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of 1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease 1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast 1a4) to make a stand, hold one's ground 1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright 1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against 1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to cause to stand firm, maintain 1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect 1b4) to present (one) before (king) 1b5) to appoint, ordain, establish 1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before on אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the shore. הָאָ֖רֶץ (hā·’ā·reṣ) Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan Parallel Strong's Berean Study BibleAll who handle the oars will abandon their ships. The sailors and all the captains of the sea will stand on the shore. Young's Literal Translation And come down from their ships have all handling an oar, Mariners, all the pilots of the sea, on the land they stand, Holman Christian Standard Bible All those who handle an oar disembark from their ships. The sailors and all the captains of the sea stand on the shore. New American Standard Bible "All who handle the oar, The sailors [and] all the pilots of the sea Will come down from their ships; They will stand on the land, King James Bible And all that handle the oar, the mariners, [and] all the pilots of the sea, shall come down from their ships, they shall stand upon the land; Parallel Verses New International Version All who handle the oars will abandon their ships; the mariners and all the sailors will stand on the shore. New Living Translation All the oarsmen abandon their ships; the sailors and pilots on shore come to stand on the beach. English Standard Version and down from their ships come all who handle the oar. The mariners and all the pilots of the sea stand on the land New American Standard Bible "All who handle the oar, The sailors and all the pilots of the sea Will come down from their ships; They will stand on the land, King James Bible And all that handle the oar, the mariners, and all the pilots of the sea, shall come down from their ships, they shall stand upon the land; Holman Christian Standard Bible All those who handle an oar disembark from their ships. The sailors and all the captains of the sea stand on the shore. International Standard Version Everyone who handles an oar will abandon ship, they'll head straight for dry land, NET Bible They will descend from their ships--all who handle the oar, the sailors and all the sea captains--they will stand on the land. American Standard Version And all that handled the oar, the mariners, and all the pilots of the sea, shall come down from their ships; they shall stand upon the land, English Revised Version And all that handle the oar, the mariners, and all the pilots of the sea, shall come down from their ships, they shall stand upon the land, Young's Literal Translation And come down from their ships have all handling an oar, Mariners, all the pilots of the sea, on the land they stand, Cross References Revelation 18:17 For in one hour so great riches is come to nought. And every shipmaster, and all the company in ships, and sailors, and as many as trade by sea, stood afar off, Ezekiel 27:8 The inhabitants of Zidon and Arvad were thy mariners: thy wise men, O Tyrus, that were in thee, were thy pilots. Ezekiel 32:9 I will also vex the hearts of many people, when I shall bring thy destruction among the nations, into the countries which thou hast not known. Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. Ezekiel 27:28 The suburbs shall shake at the sound of the cry of thy pilots. Ezekiel 27:27 Thy riches, and thy fairs, thy merchandise, thy mariners, and thy pilots, thy calkers, and the occupiers of thy merchandise, and all thy men of war, that are in thee, and in all thy company which is in the midst of thee, shall fall into the midst of the seas in the day of thy ruin. Ezekiel 27:26 Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the midst of the seas. Ezekiel 27:30 And shall cause their voice to be heard against thee, and shall cry bitterly, and shall cast up dust upon their heads, they shall wallow themselves in the ashes: Ezekiel 27:31 And they shall make themselves utterly bald for thee, and gird them with sackcloth, and they shall weep for thee with bitterness of heart and bitter wailing. Ezekiel 27:32 And in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, What city is like Tyrus, like the destroyed in the midst of the sea? Jump to Previous Abandon Boatmen Expert Guiding Handle Handled Handling Mariners Oars Pilots Places Sailors Sea Seamen Ship Ships Shore StandJump to Next Abandon Boatmen Expert Guiding Handle Handled Handling Mariners Oars Pilots Places Sailors Sea Seamen Ship Ships Shore StandLinks Ezekiel 27:29 NIVEzekiel 27:29 NLT Ezekiel 27:29 ESV Ezekiel 27:29 NASB Ezekiel 27:29 KJV Ezekiel 27:29 Bible Apps Ezekiel 27:29 Parallel Ezekiel 27:29 Biblia Paralela Ezekiel 27:29 Chinese Bible Ezekiel 27:29 French Bible Ezekiel 27:29 German Bible Ezekiel 27:29 Commentaries Bible Hub |
    |