Strong's Lexicon on that הַה֔וּא (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) day בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow a fugitive הַפָּלִ֖יט (hap·pā·lîṭ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6412: 1) refugee, fugitive, escaped one will come יָב֥וֹא (yā·ḇō·w) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put and tell you the news לְהַשְׁמָע֖וּת (lə·haš·mā·‘ūṯ) Preposition-l | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 2045: 1) a causing to hear, a report, a communication אָזְנָֽיִם׃ (’ā·zə·nā·yim) Noun - fd Strong's Hebrew 241: 1) ear, as part of the body 2) ear, as organ of hearing 3) (subjective) to uncover the ear to reveal; the receiver of divine revelation Parallel Strong's Berean Study Bibleon that day a fugitive will come and tell you the news. Young's Literal Translation In that day come doth the escaped one to thee. To cause the ears to hear. Holman Christian Standard Bible on that day a fugitive will come to you and report the news. New American Standard Bible that on that day he who escapes will come to you with information for [your] ears? King James Bible [That] he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause [thee] to hear [it] with [thine] ears? Parallel Verses New International Version on that day a fugitive will come to tell you the news. New Living Translation And on that day a survivor from Jerusalem will come to you in Babylon and tell you what has happened. English Standard Version on that day a fugitive will come to you to report to you the news. New American Standard Bible that on that day he who escapes will come to you with information for your ears? King James Bible That he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears? Holman Christian Standard Bible on that day a fugitive will come to you and report the news. International Standard Version at that time, a fugitive will come to you and will bring you the news. NET Bible On that day a fugitive will come to you to report the news. American Standard Version that in that day he that escapeth shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears? English Revised Version that in that day he that escapeth shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears? Young's Literal Translation In that day come doth the escaped one to thee. To cause the ears to hear. Cross References 1 Samuel 4:12 And there ran a man of Benjamin out of the army, and came to Shiloh the same day with his clothes rent, and with earth upon his head. Job 1:15 And the Sabeans fell upon them, and took them away; yea, they have slain the servants with the edge of the sword; and I only am escaped alone to tell thee. Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. Ezekiel 24:25 Also, thou son of man, shall it not be in the day when I take from them their strength, the joy of their glory, the desire of their eyes, and that whereupon they set their minds, their sons and their daughters, Ezekiel 24:24 Thus Ezekiel is unto you a sign: according to all that he hath done shall ye do: and when this cometh, ye shall know that I am the Lord GOD. Ezekiel 24:23 And your tires shall be upon your heads, and your shoes upon your feet: ye shall not mourn nor weep; but ye shall pine away for your iniquities, and mourn one toward another. Ezekiel 24:27 In that day shall thy mouth be opened to him which is escaped, and thou shalt speak, and be no more dumb: and thou shalt be a sign unto them; and they shall know that I am the LORD. Ezekiel 25:1 The word of the LORD came again unto me, saying, Ezekiel 25:2 Son of man, set thy face against the Ammonites, and prophesy against them; Jump to Previous Cause Ears Escaped Escapes Escapeth Fugitive Hear Information News Report SafeJump to Next Cause Ears Escaped Escapes Escapeth Fugitive Hear Information News Report SafeLinks Ezekiel 24:26 NIVEzekiel 24:26 NLT Ezekiel 24:26 ESV Ezekiel 24:26 NASB Ezekiel 24:26 KJV Ezekiel 24:26 Bible Apps Ezekiel 24:26 Parallel Ezekiel 24:26 Biblia Paralela Ezekiel 24:26 Chinese Bible Ezekiel 24:26 French Bible Ezekiel 24:26 German Bible Ezekiel 24:26 Commentaries Bible Hub |
    |