Strong's Lexicon Then Moses מֹשֶׁ֖ה (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 4872: Moses = 'drawn' 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus said וַיֹּ֥אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch to them, אֲלֵהֶ֑ם (’ă·lê·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) “No אַל־ (’al-) Adverb Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive) one אִ֕ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) may keep יוֹתֵ֥ר (yō·w·ṯêr) Verb - Hifil - Imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's Hebrew 3498: 1) to be left over, remain, remain over, leave 1a) (Qal) remainder (participle) 1b) (Niphal) to be left over, remain over, be left behind 1c) (Hiphil) 1c1) to leave over, leave 1c2) to save over, preserve alive 1c3) to excel, show pre-eminence 1c4) to show excess, have more than enough, have an excess any of it מִמֶּ֖נּוּ (mim·men·nū) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that until עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even morning.” בֹּֽקֶר׃ (bō·qer) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1242: 1) morning, break of day 1a) morning 1a1) of end of night 1a2) of coming of daylight 1a3) of coming of sunrise 1a4) of beginning of day 1a5) of bright joy after night of distress (fig.) 1b) morrow, next day, next morning Parallel Strong's Berean Study BibleThen Moses said to them, “No one may keep any of it until morning.” Young's Literal Translation And Moses saith unto them, ‘Let no man leave of it till morning;’ Holman Christian Standard Bible Moses said to them, “ No one is to let any of it remain until morning.” New American Standard Bible Moses said to them, "Let no man leave any of it until morning." King James Bible And Moses said, Let no man leave of it till the morning. Parallel Verses New International Version Then Moses said to them, "No one is to keep any of it until morning." New Living Translation Then Moses told them, "Do not keep any of it until morning." English Standard Version And Moses said to them, “Let no one leave any of it over till the morning.” New American Standard Bible Moses said to them, "Let no man leave any of it until morning." King James Bible And Moses said, Let no man leave of it till the morning. Holman Christian Standard Bible Moses said to them, "No one is to let any of it remain until morning." International Standard Version Then Moses told them, "No one is to leave any of it until morning." NET Bible Moses said to them, "No one is to keep any of it until morning." American Standard Version And Moses said unto them, Let no man leave of it till the morning. English Revised Version And Moses said unto them, Let no man leave of it till the morning. Young's Literal Translation And Moses saith unto them, 'Let no man leave of it till morning;' Cross References Exodus 12:10 And ye shall let nothing of it remain until the morning; and that which remaineth of it until the morning ye shall burn with fire. Exodus 16:20 Notwithstanding they hearkened not unto Moses; but some of them left of it until the morning, and it bred worms, and stank: and Moses was wroth with them. Exodus 16:23 And he said unto them, This is that which the LORD hath said, To morrow is the rest of the holy sabbath unto the LORD: bake that which ye will bake to day, and seethe that ye will seethe; and that which remaineth over lay up for you to be kept until the morning. Exodus 23:18 Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread; neither shall the fat of my sacrifice remain until the morning. Exodus 1:1 Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob. Exodus 16:18 And when they did mete it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating. Exodus 16:17 And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less. Exodus 16:16 This is the thing which the LORD hath commanded, Gather of it every man according to his eating, an omer for every man, according to the number of your persons; take ye every man for them which are in his tents. Exodus 16:21 And they gathered it every morning, every man according to his eating: and when the sun waxed hot, it melted. Exodus 16:22 And it came to pass, that on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for one man: and all the rulers of the congregation came and told Moses. Jump to Previous Kept Leave Morning MosesJump to Next Kept Leave Morning MosesLinks Exodus 16:19 NIVExodus 16:19 NLT Exodus 16:19 ESV Exodus 16:19 NASB Exodus 16:19 KJV Exodus 16:19 Bible Apps Exodus 16:19 Parallel Exodus 16:19 Biblia Paralela Exodus 16:19 Chinese Bible Exodus 16:19 French Bible Exodus 16:19 German Bible Exodus 16:19 Commentaries Bible Hub |
    |