Strong's Lexicon Then the king מֶ֣לֶךְ (me·leḵ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 4428: 1) king of Egypt מִצְרַ֔יִם (miṣ·ra·yim) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 4714: Egypt = 'land of the Copts' n pr loc 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = 'double straits' adj 2) the inhabitants or natives of Egypt said וַיֹּ֙אמֶר֙ (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch to the Hebrew הָֽעִבְרִיֹּ֑ת (hā·‘iḇ·rî·yōṯ) Article | Noun - proper - feminine plural Strong's Hebrew 5680: Hebrew = 'one from beyond' n pr 1) a designation of the patriarchs and the Israelites adj 2) a designation of the patriarchs and the Israelites midwives, לַֽמְיַלְּדֹ֖ת (lam·yal·lə·ḏōṯ) Preposition-l, Article | Verb - Piel - Participle - feminine plural Strong's Hebrew 3205: 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) whose אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if names were שֵׁ֤ם (šêm) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument Shiphrah שִׁפְרָ֔ה (šip̄·rāh) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 8236: Shiphrah = 'fair' 1) one of the two Hebrew midwives who were ordered by Pharaoh to kill all the male children born to the Hebrews but who disobeyed וְשֵׁ֥ם (wə·šêm) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument and הַשֵּׁנִ֖ית (haš·šê·nîṯ) Article | Number - ordinal feminine singular Strong's Hebrew 8145: 1) second 1a) second (the ordinal number) 1b) again (a second time) 1c) another, other (something as distinct from something else) Puah, פּוּעָֽה׃ (pū·‘āh) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 6326: Puah = 'splendid' 1) one of the 2 midwives of the Hebrews ordered by Pharaoh to kill all the male children born to Israel; time of Moses Parallel Strong's Berean Study BibleThen the king of Egypt said to the Hebrew midwives, whose names were Shiphrah and Puah, Young's Literal Translation And the king of Egypt speaketh to the midwives, the Hebrewesses, (of whom the name of the one [is] Shiphrah, and the name of the second Puah), Holman Christian Standard Bible Then the king of Egypt said to the Hebrew midwives, one of whom was named Shiphrah and the other Puah, New American Standard Bible Then the king of Egypt spoke to the Hebrew midwives, one of whom was named Shiphrah and the other was named Puah; King James Bible And the king of Egypt spake to the Hebrew midwives, of which the name of the one [was] Shiphrah, and the name of the other Puah: Parallel Verses New International Version The king of Egypt said to the Hebrew midwives, whose names were Shiphrah and Puah, New Living Translation Then Pharaoh, the king of Egypt, gave this order to the Hebrew midwives, Shiphrah and Puah: English Standard Version Then the king of Egypt said to the Hebrew midwives, one of whom was named Shiphrah and the other Puah, New American Standard Bible Then the king of Egypt spoke to the Hebrew midwives, one of whom was named Shiphrah and the other was named Puah; King James Bible And the king of Egypt spake to the Hebrew midwives, of which the name of the one was Shiphrah, and the name of the other Puah: Holman Christian Standard Bible Then the king of Egypt said to the Hebrew midwives, one of whom was named Shiphrah and the other Puah, " International Standard Version Later, the king of Egypt spoke to the Hebrew midwives, one of whom was named Shiphrah and the other Puah. NET Bible The king of Egypt said to the Hebrew midwives, one of whom was named Shiphrah and the other Puah, American Standard Version And the king of Egypt spake to the Hebrew midwives, of whom the name of the one was Shiphrah, and the name of the other Puah: English Revised Version And the king of Egypt spake to the Hebrew midwives, of which the name of the one was Shiphrah, and the name of the other Puah: Young's Literal Translation And the king of Egypt speaketh to the midwives, the Hebrewesses, (of whom the name of the one is Shiphrah, and the name of the second Puah), Cross References Exodus 1:14 And they made their lives bitter with hard bondage, in morter, and in brick, and in all manner of service in the field: all their service, wherein they made them serve, was with rigour. Exodus 1:16 And he said, When ye do the office of a midwife to the Hebrew women, and see them upon the stools; if it be a son, then ye shall kill him: but if it be a daughter, then she shall live. Jonah 1:9 And he said unto them, I am an Hebrew; and I fear the LORD, the God of heaven, which hath made the sea and the dry land. Exodus 1:1 Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob. Exodus 1:13 And the Egyptians made the children of Israel to serve with rigour: Exodus 1:12 But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew. And they were grieved because of the children of Israel. Exodus 1:17 But the midwives feared God, and did not as the king of Egypt commanded them, but saved the men children alive. Exodus 1:18 And the king of Egypt called for the midwives, and said unto them, Why have ye done this thing, and have saved the men children alive? Jump to Previous Egypt Hebrew Help Midwives Names Puah Pu'ah Second Speaketh Time WomenJump to Next Egypt Hebrew Help Midwives Names Puah Pu'ah Second Speaketh Time WomenLinks Exodus 1:15 NIVExodus 1:15 NLT Exodus 1:15 ESV Exodus 1:15 NASB Exodus 1:15 KJV Exodus 1:15 Bible Apps Exodus 1:15 Parallel Exodus 1:15 Biblia Paralela Exodus 1:15 Chinese Bible Exodus 1:15 French Bible Exodus 1:15 German Bible Exodus 1:15 Commentaries Bible Hub |
    |