Deuteronomy 1:23
Strong's Lexicon
The plan
הַדָּבָ֑ר (had·dā·ḇār)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

seemed
בְּעֵינַ֖י (bə·‘ê·nay)
Preposition-b | Noun - cdc | first person common singular
Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain

good to me,
וַיִּיטַ֥ב (way·yî·ṭaḇ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3190: 1) to be good, be pleasing, be well, be glad 1a) (Qal) 1a1) to be glad, be joyful 1a2) to be well placed 1a3) to be well for, be well with, go well with 1a4) to be pleasing, be pleasing to 1b) (Hiphil) 1b1) to make glad, rejoice 1b2) to do good to, deal well with 1b3) to do well, do thoroughly 1b4) to make a thing good or right or beautiful 1b5) to do well, do right

so I selected
וָאֶקַּ֤ח (wā·’eq·qaḥ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 3947: 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)

twelve
שְׁנֵ֣ים (šə·nêm)
Number - md
Strong's Hebrew 8147: 1) two 1a) two (the cardinal number) 1a1) two, both, double, twice 1b) second (the ordinal number) 1c) in combination with other numbers 1d) both (a dual number)

עָשָׂ֣ר (‘ā·śār)
Number - masculine singular
Strong's Hebrew 6240: 1) ten, -teen (in combination with other numbers) 1a) used only in combination to make the numbers 11-19

אֲנָשִׁ֔ים (’ă·nā·šîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 582: 1) man, mortal man, person, mankind 1a) of an individual 1b) men (collective) 1c) man, mankind

men
אִ֥ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)

from among you,
מִכֶּם֙ (mik·kem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that

one
אֶחָ֖ד (’e·ḥāḏ)
Number - masculine singular
Strong's Hebrew 259: 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)

from each tribe.
לַשָּֽׁבֶט׃ (laš·šā·ḇeṭ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7626: 1) rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe 1a) rod, staff 1b) shaft (of spear, dart) 1c) club (of shepherd's implement) 1d) truncheon, sceptre (mark of authority) 1e) clan, tribe

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The plan seemed good to me, so I selected twelve men from among you, one from each tribe.

Young's Literal Translation
and the thing is good in mine eyes, and I take of you twelve men, one man for a tribe.

Holman Christian Standard Bible
The plan seemed good to me, so I selected 12 men from among you, one man for each tribe.

New American Standard Bible
"The thing pleased me and I took twelve of your men, one man for each tribe.

King James Bible
And the saying pleased me well: and I took twelve men of you, one of a tribe:
Parallel Verses
New International Version
The idea seemed good to me; so I selected twelve of you, one man from each tribe.

New Living Translation
"This seemed like a good idea to me, so I chose twelve scouts, one from each of your tribes.

English Standard Version
The thing seemed good to me, and I took twelve men from you, one man from each tribe.

New American Standard Bible
"The thing pleased me and I took twelve of your men, one man for each tribe.

King James Bible
And the saying pleased me well: and I took twelve men of you, one of a tribe:

Holman Christian Standard Bible
The plan seemed good to me, so I selected 12 men from among you, one man for each tribe.

International Standard Version
Because this suggestion seemed good to me, I chose twelve men from among you, one from each tribe.

NET Bible
I thought this was a good idea, so I sent twelve men from among you, one from each tribe.

American Standard Version
And the thing pleased me well; and I took twelve men of you, one man for every tribe:

English Revised Version
And the thing pleased me well: and I took twelve men of you, one man for every tribe:

Young's Literal Translation
and the thing is good in mine eyes, and I take of you twelve men, one man for a tribe.
















Cross References
Numbers 13:1
And the LORD spake unto Moses, saying,

Deuteronomy 1:22
And ye came near unto me every one of you, and said, We will send men before us, and they shall search us out the land, and bring us word again by what way we must go up, and into what cities we shall come.

Deuteronomy 1:24
And they turned and went up into the mountain, and came unto the valley of Eshcol, and searched it out.

Deuteronomy 1:1
These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.

Deuteronomy 1:21
Behold, the LORD thy God hath set the land before thee: go up and possess it, as the LORD God of thy fathers hath said unto thee; fear not, neither be discouraged.

Deuteronomy 1:20
And I said unto you, Ye are come unto the mountain of the Amorites, which the LORD our God doth give unto us.

Deuteronomy 1:25
And they took of the fruit of the land in their hands, and brought it down unto us, and brought us word again, and said, It is a good land which the LORD our God doth give us.

Deuteronomy 1:26
Notwithstanding ye would not go up, but rebelled against the commandment of the LORD your God:
Jump to Previous
Eyes Idea Matter Pleased Seemed Selected Tribe Twelve
Jump to Next
Eyes Idea Matter Pleased Seemed Selected Tribe Twelve
Links
Deuteronomy 1:23 NIV
Deuteronomy 1:23 NLT
Deuteronomy 1:23 ESV
Deuteronomy 1:23 NASB
Deuteronomy 1:23 KJV

Deuteronomy 1:23 Bible Apps
Deuteronomy 1:23 Parallel
Deuteronomy 1:23 Biblia Paralela
Deuteronomy 1:23 Chinese Bible
Deuteronomy 1:23 French Bible
Deuteronomy 1:23 German Bible

Deuteronomy 1:23 Commentaries

Bible Hub
Deuteronomy 1:22
Top of Page
Top of Page