Deuteronomy 1:2
Strong's Lexicon
It is an eleven-day
אַחַ֨ד (’a·ḥaḏ)
Number - masculine singular construct
Strong's Hebrew 259: 1) one (number) 1a) one (number) 1b) each, every 1c) a certain 1d) an (indefinite article) 1e) only, once, once for all 1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one 1g) first 1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)

עָשָׂ֥ר (‘ā·śār)
Number - masculine singular
Strong's Hebrew 6240: 1) ten, -teen (in combination with other numbers) 1a) used only in combination to make the numbers 11-19

יוֹם֙ (yō·wm)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

[journey] from Horeb
מֵֽחֹרֵ֔ב (mê·ḥō·rêḇ)
Preposition-m | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 2722: Horeb = 'desert' 1) another name for Mount Sinai from which God gave the law to Moses and the Israelites

to
עַ֖ד (‘aḏ)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even

Kadesh-barnea
בַּרְנֵֽעַ׃ (bar·nê·a‘)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 6947: Kadesh-barnea = 'holy' 1) a city in the extreme south of Judah 1a) same as 'Kedesh' and 'Kadesh'

by way
דֶּ֖רֶךְ (de·reḵ)
Noun - common singular construct
Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)

of Mount
הַר־ (har-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2022: 1) hill, mountain, hill country, mount

Seir.
שֵׂעִ֑יר (śê·‘îr)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 8165: Seir = 'hairy' or 'shaggy' n pr m 1) patriarch of the Horites, the inhabitants of Edom before the descendants of Esau, the Edomites n pr terr 2) the land of Edom, south of the Dead Sea n pr mont 3) a mountain range in Edom extending from the Dead Sea to the Elanitic Gulf 3a) apparently also called 'Mount Seir' and extending most of the distance of the mountain range itself 4) a mountain in northern Judah lying westward from Kirjath-jearim

Parallel Strong's
Berean Study Bible
It is an eleven-day journey from Horeb to Kadesh-barnea by way of Mount Seir.

Young's Literal Translation
eleven days’ from Horeb, the way of mount Seir, unto Kadesh-Barnea.

Holman Christian Standard Bible
It is an eleven-day journey from Horeb to Kadesh-barnea by way of Mount Seir.

New American Standard Bible
It is eleven days' [journey] from Horeb by the way of Mount Seir to Kadesh-barnea.

King James Bible
([There are] eleven days' [journey] from Horeb by the way of mount Seir unto Kadeshbarnea. )
Parallel Verses
New International Version
(It takes eleven days to go from Horeb to Kadesh Barnea by the Mount Seir road.)

New Living Translation
Normally it takes only eleven days to travel from Mount Sinai to Kadesh-barnea, going by way of Mount Seir.

English Standard Version
It is eleven days’ journey from Horeb by the way of Mount Seir to Kadesh-barnea.

New American Standard Bible
It is eleven days' journey from Horeb by the way of Mount Seir to Kadesh-barnea.

King James Bible
(There are eleven days' journey from Horeb by the way of mount Seir unto Kadeshbarnea.)

Holman Christian Standard Bible
It is an eleven-day journey from Horeb to Kadesh-barnea by way of Mount Seir.

International Standard Version
It takes eleven days to travel from Horeb to Kadesh-barnea via Mount Seir.

NET Bible
Now it is ordinarily an eleven-day journey from Horeb to Kadesh Barnea by way of Mount Seir.

American Standard Version
It is eleven days journey from Horeb by the way of mount Seir unto Kadesh-barnea.

English Revised Version
It is eleven days' journey from Horeb by the way of mount Seir unto Kadesh-barnea.

Young's Literal Translation
eleven days' from Horeb, the way of mount Seir, unto Kadesh-Barnea.
















Cross References
Genesis 32:3
And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.

Exodus 3:1
Now Moses kept the flock of Jethro his father in law, the priest of Midian: and he led the flock to the backside of the desert, and came to the mountain of God, even to Horeb.

Exodus 17:6
Behold, I will stand before thee there upon the rock in Horeb; and thou shalt smite the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so in the sight of the elders of Israel.

Numbers 13:26
And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word unto them, and unto all the congregation, and shewed them the fruit of the land.

Numbers 32:8
Thus did your fathers, when I sent them from Kadeshbarnea to see the land.

Deuteronomy 1:19
And when we departed from Horeb, we went through all that great and terrible wilderness, which ye saw by the way of the mountain of the Amorites, as the LORD our God commanded us; and we came to Kadeshbarnea.

Deuteronomy 2:1
Then we turned, and took our journey into the wilderness by the way of the Red sea, as the LORD spake unto me: and we compassed mount Seir many days.

Deuteronomy 9:23
Likewise when the LORD sent you from Kadeshbarnea, saying, Go up and possess the land which I have given you; then ye rebelled against the commandment of the LORD your God, and ye believed him not, nor hearkened to his voice.

Deuteronomy 1:1
These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.

Numbers 36:13
These are the commandments and the judgments, which the LORD commanded by the hand of Moses unto the children of Israel in the plains of Moab by Jordan near Jericho.

Numbers 36:12
And they were married into the families of the sons of Manasseh the son of Joseph, and their inheritance remained in the tribe of the family of their father.
Jump to Previous
Barnea Horeb Journey Kadesh Kadeshbarnea Kadesh-Barnea Ka'desh-Bar'nea Mount Road Seir Se'ir Way
Jump to Next
Barnea Horeb Journey Kadesh Kadeshbarnea Kadesh-Barnea Ka'desh-Bar'nea Mount Road Seir Se'ir Way
Links
Deuteronomy 1:2 NIV
Deuteronomy 1:2 NLT
Deuteronomy 1:2 ESV
Deuteronomy 1:2 NASB
Deuteronomy 1:2 KJV

Deuteronomy 1:2 Bible Apps
Deuteronomy 1:2 Parallel
Deuteronomy 1:2 Biblia Paralela
Deuteronomy 1:2 Chinese Bible
Deuteronomy 1:2 French Bible
Deuteronomy 1:2 German Bible

Deuteronomy 1:2 Commentaries

Bible Hub
Deuteronomy 1:1
Top of Page
Top of Page