Strong's Lexicon Then בֵּאדַ֣יִן (bê·ḏa·yin) Preposition-b | Adverb Strong's Hebrew 116: 1) then, afterwards, thereupon, from that time the king מַלְכָּ֗א (mal·kā) Noun - masculine singular determinate Strong's Hebrew 4430: 1) king promoted הַצְלַ֛ח (haṣ·laḥ) Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6744: 1) to prosper 1a) (Aphel) 1a1) to cause to prosper 1a2) show prosperity, be prosperous, have success, be successful Shadrach, לְשַׁדְרַ֥ךְ (lə·šaḏ·raḵ) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 7715: Shadrach = 'royal' or 'the great scribe' 1) the godly friend of Daniel whom Nebuchadnezzar renamed Shadrach; one of the three friends who with Daniel refused to make themselves unclean by eating food from the king's table which went against the dietary laws which God had given the Jews; also one of the three who were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to a graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of the Lord 1a) also, 'Hananiah' ( H02608) Meshach, מֵישַׁ֛ךְ (mê·šaḵ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 4336: Meshach = 'guest of the king' 1) the godly friend of Daniel who Nebuchadnezzar renamed Meshach; one of the three friends who with Daniel refused to make themselves unclean by eating food from the king's table which went against the dietary laws which God had given the Jews; also one of the three who were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to a graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of the Lord 1a) original name 'Mishael' and Abednego נְג֖וֹ (nə·ḡōw) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 5665: Abed-nego = 'servant of Nebo' 1) the godly friend of Daniel who Nebuchadnezzar renamed Abednego; one of the three friends who with Daniel refused to make themselves unclean by eating food from the king's table which went against the dietary laws which God had given the Jews; also one of the three who were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to a graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of the Lord 1a) also, 'Azariah' ( H05838 or H05839) in the province בִּמְדִינַ֥ת (bim·ḏî·naṯ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 4083: 1) district, province of Babylon. בָּבֶֽל׃ (bā·ḇel) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 895: Babel or Babylon = 'confusion (by mixing)' 1) Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates Parallel Strong's Berean Study BibleThen the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon. Young's Literal Translation {A9986,A116.htm" title="{A9986">Then{A9988.htm" title="{A9988"> the{A4430.htm" title="{A4430"> king{A7715.htm" title="{A7715"> hath caused Shadrach{A4336.htm" title="{A4336">, Meshach{A9989.htm" title="{A9989">, and{A5665.htm" title="{A5665"> Abed-Nego{A6744.htm" title="{A6744">, to prosper{A9986.htm" title="{A9986"> in{A4083.htm" title="{A4083"> the province{A895.htm" title="{A895"> of Babylon. Holman Christian Standard Bible Then the king rewarded Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon. New American Standard Bible Then the king caused Shadrach, Meshach and Abed-nego to prosper in the province of Babylon. King James Bible Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego, in the province of Babylon. Parallel Verses New International Version Then the king promoted Shadrach, Meshach and Abednego in the province of Babylon. New Living Translation Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego to even higher positions in the province of Babylon. English Standard Version Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon. New American Standard Bible Then the king caused Shadrach, Meshach and Abed-nego to prosper in the province of Babylon. King James Bible Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego, in the province of Babylon. Holman Christian Standard Bible Then the king rewarded Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon. International Standard Version Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego within the province of Babylon. NET Bible Then Nebuchadnezzar promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon. American Standard Version Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed-nego in the province of Babylon. English Revised Version Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abed-nego, in the province of Babylon. Young's Literal Translation Then the king hath caused Shadrach, Meshach, and Abed-Nego, to prosper in the province of Babylon. Cross References Daniel 1:7 Unto whom the prince of the eunuchs gave names: for he gave unto Daniel the name of Belteshazzar; and to Hananiah, of Shadrach; and to Mishael, of Meshach; and to Azariah, of Abednego. Daniel 2:49 Then Daniel requested of the king, and he set Shadrach, Meshach, and Abednego, over the affairs of the province of Babylon: but Daniel sat in the gate of the king. Daniel 3:1 Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was threescore cubits, and the breadth thereof six cubits: he set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon. Daniel 3:12 There are certain Jews whom thou hast set over the affairs of the province of Babylon, Shadrach, Meshach, and Abednego; these men, O king, have not regarded thee: they serve not thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up. Daniel 1:1 In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it. Daniel 3:29 Therefore I make a decree, That every people, nation, and language, which speak any thing amiss against the God of Shadrach, Meshach, and Abednego, shall be cut in pieces, and their houses shall be made a dunghill: because there is no other God that can deliver after this sort. Daniel 3:28 Then Nebuchadnezzar spake, and said, Blessed be the God of Shadrach, Meshach, and Abednego, who hath sent his angel, and delivered his servants that trusted in him, and have changed the king's word, and yielded their bodies, that they might not serve nor worship any god, except their own God. Daniel 3:27 And the princes, governors, and captains, and the king's counsellers, being gathered together, saw these men, upon whose bodies the fire had no power, nor was an hair of their head singed, neither were their coats changed, nor the smell of fire had passed on them. Daniel 4:1 Nebuchadnezzar the king, unto all people, nations, and languages, that dwell in all the earth; Peace be multiplied unto you. Daniel 4:2 I thought it good to shew the signs and wonders that the high God hath wrought toward me. Daniel 4:3 How great are his signs! and how mighty are his wonders! his kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion is from generation to generation. Jump to Previous Abednego Abed'nego Abed-Nego Authority Babylon Caused Greater Meshach Promoted Prosper Province ShadrachJump to Next Abednego Abed'nego Abed-Nego Authority Babylon Caused Greater Meshach Promoted Prosper Province ShadrachLinks Daniel 3:30 NIVDaniel 3:30 NLT Daniel 3:30 ESV Daniel 3:30 NASB Daniel 3:30 KJV Daniel 3:30 Bible Apps Daniel 3:30 Parallel Daniel 3:30 Biblia Paralela Daniel 3:30 Chinese Bible Daniel 3:30 French Bible Daniel 3:30 German Bible Daniel 3:30 Commentaries Bible Hub |
    |