2 Chronicles 21:18
Strong's Lexicon
After
וְאַחֲרֵ֖י (wə·’a·ḥă·rê)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

this,
זֹ֑את (zōṯ)
Pronoun - feminine singular
Strong's Hebrew 2063: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how

the LORD
יְהוָ֧ה ׀ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

afflicted [Jehoram]
נְגָפ֨וֹ (nə·ḡā·p̄ōw)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5062: 1) to strike, smite 1a) (Qal) to strike, smite 1b) (Niphal) to be stricken, be smitten 1c) (Hithpael) to stumble

with an incurable
לְאֵ֥ין (lə·’ên)
Preposition-l | Adverb
Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of

מַרְפֵּֽא׃ (mar·pê)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4832: 1) health, healing, cure 1a) healing, cure 1b) health, profit, sound (of mind) 1c) healing 1c1) incurable (with negative)

disease
לָחֳלִ֖י (lā·ḥo·lî)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2483: 1) sickness

of the bowels.
בְּמֵעָ֛יו (bə·mê·‘āw)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4578: 1) internal organs, inward parts, bowels, intestines, belly 1a) inward parts 1b) digestive organs 1c) organs of procreation, womb 1d) place of emotions or distress or love (fig.) 1e) external belly

Parallel Strong's
Berean Study Bible
After all this, the LORD afflicted Jehoram with an incurable disease of the bowels.

Young's Literal Translation
And after all this hath Jehovah plagued him in his bowels by a disease for which there is no healing,

Holman Christian Standard Bible
After all these things, the LORD afflicted him in his intestines with an incurable disease.

New American Standard Bible
So after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable sickness.

King James Bible
And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease.
Parallel Verses
New International Version
After all this, the LORD afflicted Jehoram with an incurable disease of the bowels.

New Living Translation
After all this, the LORD struck Jehoram with the severe intestinal disease.

English Standard Version
And after all this the LORD struck him in his bowels with an incurable disease.

New American Standard Bible
So after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable sickness.

King James Bible
And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease.

Holman Christian Standard Bible
After all these things, the LORD afflicted him in his intestines with an incurable disease.

International Standard Version
After all of this happened, the LORD struck him in his bowels with an incurable illness.

NET Bible
After all this happened, the LORD afflicted him with an incurable intestinal disease.

American Standard Version
And after all this Jehovah smote him in his bowels with an incurable disease.

English Revised Version
And after all this the LORD smote him in his bowels with an incurable disease.

Young's Literal Translation
And after all this hath Jehovah plagued him in his bowels by a disease for which there is no healing,
















Cross References
2 Samuel 12:15
And Nathan departed unto his house. And the LORD struck the child that Uriah's wife bare unto David, and it was very sick.

2 Chronicles 21:15
And thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.

2 Chronicles 1:1
And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly.

2 Chronicles 21:17
And they came up into Judah, and brake into it, and carried away all the substance that was found in the king's house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left him, save Jehoahaz, the youngest of his sons.

2 Chronicles 21:16
Moreover the LORD stirred up against Jehoram the spirit of the Philistines, and of the Arabians, that were near the Ethiopians:

2 Chronicles 21:19
And it came to pass, that in process of time, after the end of two years, his bowels fell out by reason of his sickness: so he died of sore diseases. And his people made no burning for him, like the burning of his fathers.

2 Chronicles 21:20
Thirty and two years old was he when he began to reign, and he reigned in Jerusalem eight years, and departed without being desired. Howbeit they buried him in the city of David, but not in the sepulchres of the kings.

2 Chronicles 22:1
And the inhabitants of Jerusalem made Ahaziah his youngest son king in his stead: for the band of men that came with the Arabians to the camp had slain all the eldest. So Ahaziah the son of Jehoram king of Judah reigned.
Jump to Previous
Afflicted Bowels Disease Healing Impossible Incurable Jehoram Plagued Sickness Smote Stomach Struck
Jump to Next
Afflicted Bowels Disease Healing Impossible Incurable Jehoram Plagued Sickness Smote Stomach Struck
Links
2 Chronicles 21:18 NIV
2 Chronicles 21:18 NLT
2 Chronicles 21:18 ESV
2 Chronicles 21:18 NASB
2 Chronicles 21:18 KJV

2 Chronicles 21:18 Bible Apps
2 Chronicles 21:18 Parallel
2 Chronicles 21:18 Biblia Paralela
2 Chronicles 21:18 Chinese Bible
2 Chronicles 21:18 French Bible
2 Chronicles 21:18 German Bible

2 Chronicles 21:18 Commentaries

Bible Hub
2 Chronicles 21:17
Top of Page
Top of Page