1 Samuel 30:31
Strong's Lexicon
to those
וְלַאֲשֶׁ֖ר (wə·la·’ă·šer)
Conjunctive waw, Preposition-l | Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

in Hebron,
בְּחֶבְר֑וֹן (bə·ḥeḇ·rō·wn)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 2275: Hebron = 'association' n pr loc 1) a city in south Judah approx 20 south of Jerusalem and approx 20 miles (30 km) north of Beersheba and near where Abraham built an altar n pr m 2) the 3rd son of Kohath and grandson of Levi 3) a descendant of Caleb

and to those in all
וּֽלְכָל־ (ū·lə·ḵāl-)
Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

the places
הַמְּקֹמ֛וֹת (ham·mə·qō·mō·wṯ)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4725: 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of

where
אֲשֶֽׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

David
דָּוִ֖ד (dā·wiḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel

ה֥וּא ()
Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)

and his men
וַאֲנָשָֽׁיו׃ (wa·’ă·nā·šāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)

had roamed.
הִתְהַלֶּךְ־ (hiṯ·hal·leḵ-)
Verb - Hitpael - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

שָׁ֥ם (šām)
Adverb
Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
and to those in Hebron and in all the places where David and his men had roamed.

Young's Literal Translation
and to those in Hebron, and to all the places where David had gone up and down, he and his men.

Holman Christian Standard Bible
to those in Hebron,  and to those in all the places where David and his men had roamed. 

New American Standard Bible
and to those who were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were accustomed to go."

King James Bible
And to [them] which [were] in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.
Parallel Verses
New International Version
and Hebron; and to those in all the other places where he and his men had roamed.

New Living Translation
Hebron, and all the other places David and his men had visited.

English Standard Version
in Hebron, for all the places where David and his men had roamed.

New American Standard Bible
and to those who were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were accustomed to go."

King James Bible
And to them which were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.

Holman Christian Standard Bible
to those in Hebron, and to those in all the places where David and his men had roamed.

International Standard Version
Hebron, and for all those places where David and his men had frequented."

NET Bible
and Hebron; and for those in whatever other places David and his men had traveled.

American Standard Version
and to them that were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.

English Revised Version
and to them which were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.

Young's Literal Translation
and to those in Hebron, and to all the places where David had gone up and down, he and his men.
















Cross References
Numbers 13:22
And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)

Joshua 14:13
And Joshua blessed him, and gave unto Caleb the son of Jephunneh Hebron for an inheritance.

Joshua 21:11
And they gave them the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron, in the hill country of Judah, with the suburbs thereof round about it.

1 Samuel 23:22
Go, I pray you, prepare yet, and know and see his place where his haunt is, and who hath seen him there: for it is told me that he dealeth very subtilly.

2 Samuel 2:1
And it came to pass after this, that David inquired of the LORD, saying, Shall I go up into any of the cities of Judah? And the LORD said unto him, Go up. And David said, Whither shall I go up? And he said, Unto Hebron.

1 Samuel 1:1
Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite:

1 Samuel 30:30
And to them which were in Hormah, and to them which were in Chorashan, and to them which were in Athach,

1 Samuel 30:29
And to them which were in Rachal, and to them which were in the cities of the Jerahmeelites, and to them which were in the cities of the Kenites,

1 Samuel 30:28
And to them which were in Aroer, and to them which were in Siphmoth, and to them which were in Eshtemoa,

1 Samuel 31:1
Now the Philistines fought against Israel: and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain in mount Gilboa.

1 Samuel 31:2
And the Philistines followed hard upon Saul and upon his sons; and the Philistines slew Jonathan, and Abinadab, and Malchishua, Saul's sons.
Jump to Previous
Accustomed David Haunt Hebron Places Resort Roamed Used Wont
Jump to Next
Accustomed David Haunt Hebron Places Resort Roamed Used Wont
Links
1 Samuel 30:31 NIV
1 Samuel 30:31 NLT
1 Samuel 30:31 ESV
1 Samuel 30:31 NASB
1 Samuel 30:31 KJV

1 Samuel 30:31 Bible Apps
1 Samuel 30:31 Parallel
1 Samuel 30:31 Biblia Paralela
1 Samuel 30:31 Chinese Bible
1 Samuel 30:31 French Bible
1 Samuel 30:31 German Bible

1 Samuel 30:31 Commentaries

Bible Hub
1 Samuel 30:30
Top of Page
Top of Page