Joshua 14:13
Strong's Lexicon
Then Joshua
יְהוֹשֻׁ֑עַ (yə·hō·wō·šu·a‘)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3091: Joshua or Jehoshua = 'Jehovah is salvation' n pr m 1) son of Nun of the tribe of Ephraim and successor to Moses as the leader of the children of Israel; led the conquest of Canaan 2) a resident of Beth-shemesh on whose land the Ark of the Covenant came to a stop after the Philistines returned it 3) son of Jehozadak and high priest after the restoration 4) governor of Jerusalem under king Josiah who gave his name to a gate of the city of Jerusalem

blessed
וַֽיְבָרְכֵ֖הוּ (way·ḇā·rə·ḵê·hū)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1288: 1) to bless, kneel 1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse

Caleb
לְכָלֵ֥ב (lə·ḵā·lêḇ)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3612: Caleb = 'dog' 1) the godly son of Jephunneh and the faithful spy who reported the Promised Land favourably and urged its capture 2) son of Hezron and grandson of Pharez and great grandson of Judah and the father of Hur and grandfather of Caleb the spy

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

of Jephunneh
יְפֻנֶּ֖ה (yə·p̄un·neh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3312: Jephunneh = 'He will be facing' 1) a Kenezite and father of Caleb the spy from the tribe of Judah 2) son of Jether and descendant of Asher

and gave
וַיִּתֵּ֧ן (way·yit·tên)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

him Hebron
חֶבְר֛וֹן (ḥeḇ·rō·wn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 2275: Hebron = 'association' n pr loc 1) a city in south Judah approx 20 south of Jerusalem and approx 20 miles (30 km) north of Beersheba and near where Abraham built an altar n pr m 2) the 3rd son of Kohath and grandson of Levi 3) a descendant of Caleb

as his inheritance.
לְנַחֲלָֽה׃ (lə·na·ḥă·lāh)
Preposition-l | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5159: 1) possession, property, inheritance, heritage 1a) property 1b) portion, share 1c) inheritance, portion

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Joshua blessed Caleb son of Jephunneh and gave him Hebron as his inheritance.

Young's Literal Translation
And Joshua blesseth him, and giveth Hebron to Caleb son of Jephunneh for an inheritance,

Holman Christian Standard Bible
Then Joshua blessed Caleb son of Jephunneh and gave him Hebron as an inheritance.

New American Standard Bible
So Joshua blessed him and gave Hebron to Caleb the son of Jephunneh for an inheritance.

King James Bible
And Joshua blessed him, and gave unto Caleb the son of Jephunneh Hebron for an inheritance.
Parallel Verses
New International Version
Then Joshua blessed Caleb son of Jephunneh and gave him Hebron as his inheritance.

New Living Translation
So Joshua blessed Caleb son of Jephunneh and gave Hebron to him as his portion of land.

English Standard Version
Then Joshua blessed him, and he gave Hebron to Caleb the son of Jephunneh for an inheritance.

New American Standard Bible
So Joshua blessed him and gave Hebron to Caleb the son of Jephunneh for an inheritance.

King James Bible
And Joshua blessed him, and gave unto Caleb the son of Jephunneh Hebron for an inheritance.

Holman Christian Standard Bible
Then Joshua blessed Caleb son of Jephunneh and gave him Hebron as an inheritance.

International Standard Version
So Joshua blessed him and gave Hebron to Jephunneh's son Caleb for his inheritance.

NET Bible
Joshua asked God to empower Caleb son of Jephunneh and assigned him Hebron.

American Standard Version
And Joshua blessed him; and he gave Hebron unto Caleb the son of Jephunneh for an inheritance.

English Revised Version
And Joshua blessed him; and he gave Hebron unto Caleb the son of Jephunneh for an inheritance.

Young's Literal Translation
And Joshua blesseth him, and giveth Hebron to Caleb son of Jephunneh for an inheritance,
















Cross References
Joshua 14:14
Hebron therefore became the inheritance of Caleb the son of Jephunneh the Kenezite unto this day, because that he wholly followed the LORD God of Israel.

Joshua 15:13
And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment of the LORD to Joshua, even the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron.

Joshua 22:6
So Joshua blessed them, and sent them away: and they went unto their tents.

Judges 1:20
And they gave Hebron unto Caleb, as Moses said: and he expelled thence the three sons of Anak.

1 Samuel 30:14
We made an invasion upon the south of the Cherethites, and upon the coast which belongeth to Judah, and upon the south of Caleb; and we burned Ziklag with fire.

1 Samuel 30:31
And to them which were in Hebron, and to all the places where David himself and his men were wont to haunt.

2 Samuel 2:1
And it came to pass after this, that David inquired of the LORD, saying, Shall I go up into any of the cities of Judah? And the LORD said unto him, Go up. And David said, Whither shall I go up? And he said, Unto Hebron.

1 Chronicles 6:55
And they gave them Hebron in the land of Judah, and the suburbs thereof round about it.

Joshua 1:1
Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying,

Joshua 14:12
Now therefore give me this mountain, whereof the LORD spake in that day; for thou heardest in that day how the Anakims were there, and that the cities were great and fenced: if so be the LORD will be with me, then I shall be able to drive them out, as the LORD said.

Joshua 14:11
As yet I am as strong this day as I was in the day that Moses sent me: as my strength was then, even so is my strength now, for war, both to go out, and to come in.
Jump to Previous
Blessed Blesseth Blessing Caleb Hebron Heritage Inheritance Jephunneh Jephun'neh Joshua
Jump to Next
Blessed Blesseth Blessing Caleb Hebron Heritage Inheritance Jephunneh Jephun'neh Joshua
Links
Joshua 14:13 NIV
Joshua 14:13 NLT
Joshua 14:13 ESV
Joshua 14:13 NASB
Joshua 14:13 KJV

Joshua 14:13 Bible Apps
Joshua 14:13 Parallel
Joshua 14:13 Biblia Paralela
Joshua 14:13 Chinese Bible
Joshua 14:13 French Bible
Joshua 14:13 German Bible

Joshua 14:13 Commentaries

Bible Hub
Joshua 14:12
Top of Page
Top of Page