Strong's Lexicon When the Israelites בְּנֵ֣י (bə·nê) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile returned וַיָּשֻׁ֙בוּ֙ (way·yā·šu·ḇū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back from their pursuit מִדְּלֹ֖ק (mid·də·lōq) Preposition-m | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 1814: 1) to burn, hotly pursue 1a) (Qal) 1a1) to burn 1a2) to hotly pursue 1b) (Hiphil) 1b1) to kindle 1b2) to inflame אַחֲרֵ֣י (’a·ḥă·rê) Preposition Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after of the Philistines, פְלִשְׁתִּ֑ים (p̄ə·liš·tîm) Noun - proper - masculine plural Strong's Hebrew 6430: Philistine = 'immigrants' 1) an inhabitant of Philistia; descendants of Mizraim who immigrated from Caphtor (Crete?) to the western seacoast of Canaan they plundered וַיָּשֹׁ֖סּוּ (way·yā·šōs·sū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 8155: 1) to plunder, spoil 1a) (Qal) to plunder 1b) (Niphal) to be plundered, be rifled אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative their camps. מַחֲנֵיהֶֽם׃ (ma·ḥă·nê·hem) Noun - common plural construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 4264: 1) encampment, camp 1a) camp, place of encampment 1b) camp of armed host, army camp 1c) those who encamp, company, body of people Parallel Strong's Berean Study BibleWhen the Israelites returned from their pursuit of the Philistines, they plundered their camps. Young's Literal Translation and the sons of Israel turn back from burning after the Philistines, and spoil their camps. Holman Christian Standard Bible When the Israelites returned from the pursuit of the Philistines, they plundered their camps. New American Standard Bible The sons of Israel returned from chasing the Philistines and plundered their camps. King James Bible And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents. Parallel Verses New International Version When the Israelites returned from chasing the Philistines, they plundered their camp. New Living Translation Then the Israelite army returned and plundered the deserted Philistine camp. English Standard Version And the people of Israel came back from chasing the Philistines, and they plundered their camp. New American Standard Bible The sons of Israel returned from chasing the Philistines and plundered their camps. King James Bible And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents. Holman Christian Standard Bible When the Israelites returned from the pursuit of the Philistines, they plundered their camps. International Standard Version The Israelis returned from pursuing the Philistines and plundered their camp. NET Bible When the Israelites returned from their hot pursuit of the Philistines, they looted their camp. American Standard Version And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp. English Revised Version And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their camp. Young's Literal Translation and the sons of Israel turn back from burning after the Philistines, and spoil their camps. Cross References 1 Samuel 17:52 And the men of Israel and of Judah arose, and shouted, and pursued the Philistines, until thou come to the valley, and to the gates of Ekron. And the wounded of the Philistines fell down by the way to Shaaraim, even unto Gath, and unto Ekron. 1 Samuel 17:54 And David took the head of the Philistine, and brought it to Jerusalem; but he put his armour in his tent. 1 Samuel 1:1 Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite: 1 Samuel 17:51 Therefore David ran, and stood upon the Philistine, and took his sword, and drew it out of the sheath thereof, and slew him, and cut off his head therewith. And when the Philistines saw their champion was dead, they fled. 1 Samuel 17:50 So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and smote the Philistine, and slew him; but there was no sword in the hand of David. 1 Samuel 17:55 And when Saul saw David go forth against the Philistine, he said unto Abner, the captain of the host, Abner, whose son is this youth? And Abner said, As thy soul liveth, O king, I cannot tell. 1 Samuel 17:56 And the king said, Inquire thou whose son the stripling is. Jump to Previous Burning Camp Camps Chasing Children Israel Israelites Philistines Pillaged Plundered Spoil Spoiled Tents TurnJump to Next Burning Camp Camps Chasing Children Israel Israelites Philistines Pillaged Plundered Spoil Spoiled Tents TurnLinks 1 Samuel 17:53 NIV1 Samuel 17:53 NLT 1 Samuel 17:53 ESV 1 Samuel 17:53 NASB 1 Samuel 17:53 KJV 1 Samuel 17:53 Bible Apps 1 Samuel 17:53 Parallel 1 Samuel 17:53 Biblia Paralela 1 Samuel 17:53 Chinese Bible 1 Samuel 17:53 French Bible 1 Samuel 17:53 German Bible 1 Samuel 17:53 Commentaries Bible Hub |
    |