Strong's Lexicon So Bathsheba שֶׁ֤בֶע (še·ḇe‘) Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 1339: Bath-sheba = 'daughter of an oath' 1) the wife of Uriah whom David had murdered, having had adulterous relations with her; subsequently wife of David and mother of Solomon, Shimea, Shobab, and Nathan went וַתָּבֹ֨א (wat·tā·ḇō) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put to see אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the king הַמֶּ֙לֶךְ֙ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: 1) king in his bedroom. הַחַ֔דְרָה (ha·ḥaḏ·rāh) Article | Noun - masculine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 2315: 1) chamber, room, parlour, innermost or inward part, within Since the king וְהַמֶּ֖לֶךְ (wə·ham·me·leḵ) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: 1) king was very מְאֹ֑ד (mə·’ōḏ) Adverb Strong's Hebrew 3966: adv 1) exceedingly, much subst 2) might, force, abundance n m 3) muchness, force, abundance, exceedingly 3a) force, might 3b) exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree) 3b1) exceedingly 3b2) up to abundance, to a great degree, exceedingly 3b3) with muchness, muchness old, זָקֵ֣ן (zā·qên) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2204: 1) to be old, become old 1a) (Qal) to be old, become old 1b) (Hiphil) to grow old, show age Abishag וַֽאֲבִישַׁג֙ (wa·’ă·ḇî·šaḡ) Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 49: Abishag = 'my father is a wanderer' 1) David's beautiful young nurse the Shunammite הַשּׁ֣וּנַמִּ֔ית (haš·šū·nam·mîṯ) Article | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 7767: Shunammite = see Shunen 'double resting place' 1) an inhabitant of Shunem was serving מְשָׁרַ֖ת (mə·šā·raṯ) Verb - Piel - Participle - feminine singular Strong's Hebrew 8334: 1) (Piel) to minister, serve, minister to אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative him. הַמֶּֽלֶךְ׃ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: 1) king Parallel Strong's Berean Study BibleSo Bathsheba went to see the king in his bedroom. Since the king was very old, Abishag the Shunammite was serving him. Young's Literal Translation And Bath-Sheba cometh in unto the king, to the inner chamber, and the king [is] very aged, and Abishag the Shunammite is serving the king: Holman Christian Standard Bible So Bathsheba went to the king in his bedroom. Since the king was very old, Abishag the Shunammite was serving him. New American Standard Bible So Bathsheba went in to the king in the bedroom. Now the king was very old, and Abishag the Shunammite was ministering to the king. King James Bible And Bathsheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered unto the king. Parallel Verses New International Version So Bathsheba went to see the aged king in his room, where Abishag the Shunammite was attending him. New Living Translation So Bathsheba went into the king's bedroom. (He was very old now, and Abishag was taking care of him.) English Standard Version So Bathsheba went to the king in his chamber (now the king was very old, and Abishag the Shunammite was attending to the king). New American Standard Bible So Bathsheba went in to the king in the bedroom. Now the king was very old, and Abishag the Shunammite was ministering to the king. King James Bible And Bathsheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered unto the king. Holman Christian Standard Bible So Bathsheba went to the king in his bedroom. Since the king was very old, Abishag the Shunammite was serving him. International Standard Version So Bathsheba went to the king in his private room. Now the king was very old, and Abishag the Shunammite was attending to him. NET Bible So Bathsheba visited the king in his private quarters. (The king was very old, and Abishag the Shunammite was serving the king.) American Standard Version And Bath-sheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite was ministering unto the king. English Revised Version And Bath-sheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered unto the king. Young's Literal Translation And Bath-Sheba cometh in unto the king, to the inner chamber, and the king is very aged, and Abishag the Shunammite is serving the king: Cross References 1 Kings 1:1 Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat. 1 Kings 1:3 So they sought for a fair damsel throughout all the coasts of Israel, and found Abishag a Shunammite, and brought her to the king. 1 Kings 1:14 Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words. 1 Kings 1:16 And Bathsheba bowed, and did obeisance unto the king. And the king said, What wouldest thou? 1 Kings 1:13 Go and get thee in unto king David, and say unto him, Didst not thou, my lord, O king, swear unto thine handmaid, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne? why then doth Adonijah reign? 1 Kings 1:12 Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon. 1 Kings 1:17 And she said unto him, My lord, thou swarest by the LORD thy God unto thine handmaid, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne. 1 Kings 1:18 And now, behold, Adonijah reigneth; and now, my lord the king, thou knowest it not: Jump to Previous Abishag Ab'ishag Aged Attending Bathsheba Bath-Sheba Bathshe'ba Bedroom Chamber Inner King's Ministered Ministering Room Serving Shunamite Shunammite Shu'nammite WaitingJump to Next Abishag Ab'ishag Aged Attending Bathsheba Bath-Sheba Bathshe'ba Bedroom Chamber Inner King's Ministered Ministering Room Serving Shunamite Shunammite Shu'nammite WaitingLinks 1 Kings 1:15 NIV1 Kings 1:15 NLT 1 Kings 1:15 ESV 1 Kings 1:15 NASB 1 Kings 1:15 KJV 1 Kings 1:15 Bible Apps 1 Kings 1:15 Parallel 1 Kings 1:15 Biblia Paralela 1 Kings 1:15 Chinese Bible 1 Kings 1:15 French Bible 1 Kings 1:15 German Bible 1 Kings 1:15 Commentaries Bible Hub |
    |