Strong's Lexicon Their father אֲבִיהֶ֖ם (’ă·ḇî·hem) Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 1: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) Ephraim אֶפְרַ֥יִם (’ep̄·ra·yim) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 669: Ephraim = 'double ash-heap: I shall be doubly fruitful' 1) second son of Joseph, blessed by him and given preference over first son, Manasseh 2) the tribe, Ephraim 3) the mountain country of Ephraim 4) sometimes used name for the northern kingdom (Hosea or Isaiah) 5) a city near Baal-hazor 6) a chief gate of Jerusalem mourned וַיִּתְאַבֵּ֛ל (way·yiṯ·’ab·bêl) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 56: 1) to mourn, lament 1a) (Qal) to mourn, lament 1a1) of humans 1a2) of inanimate objects (fig.) 1a2a) of gates 1a2b) of land 1b) (Hiphil) 1b1) to mourn, cause to mourn (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to mourn 1c2) play the mourner for many רַבִּ֑ים (rab·bîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 7227: adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief days, יָמִ֣ים (yā·mîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow and his relatives אֶחָ֖יו (’e·ḥāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 251: 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance came וַיָּבֹ֥אוּ (way·yā·ḇō·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put to comfort him. לְנַחֲמֽוֹ׃ (lə·na·ḥă·mōw) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5162: 1) to be sorry, console oneself, repent, regret, comfort, be comforted 1a) (Niphal) 1a1) to be sorry, be moved to pity, have compassion 1a2) to be sorry, rue, suffer grief, repent 1a3) to comfort oneself, be comforted 1a4) to comfort oneself, ease oneself 1b) (Piel) to comfort, console 1c) (Pual) to be comforted, be consoled 1d) (Hithpael) 1d1) to be sorry, have compassion 1d2) to rue, repent of 1d3) to comfort oneself, be comforted 1d4) to ease oneself Parallel Strong's Berean Study BibleTheir father Ephraim mourned for many days, and his relatives came to comfort him. Young's Literal Translation And Ephraim their father mourneth many days, and his brethren come in to comfort him, Holman Christian Standard Bible Their father Ephraim mourned a long time, and his relatives came to comfort him. New American Standard Bible Their father Ephraim mourned many days, and his relatives came to comfort him. King James Bible And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him. Parallel Verses New International Version Their father Ephraim mourned for them many days, and his relatives came to comfort him. New Living Translation Their father, Ephraim, mourned for them a long time, and his relatives came to comfort him. English Standard Version And Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him. New American Standard Bible Their father Ephraim mourned many days, and his relatives came to comfort him. King James Bible And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him. Holman Christian Standard Bible Their father Ephraim mourned a long time, and his relatives came to comfort him. International Standard Version So their father Ephraim mourned many days, and his relatives came to comfort him. NET Bible Their father Ephraim mourned for them many days and his brothers came to console him. American Standard Version And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him. English Revised Version And Ephraim their father mourned many days, and his brethren came to comfort him. Young's Literal Translation And Ephraim their father mourneth many days, and his brethren come in to comfort him, Cross References John 11:19 And many of the Jews came to Martha and Mary, to comfort them concerning their brother. Genesis 37:34 And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days. 1 Chronicles 7:21 And Zabad his son, and Shuthelah his son, and Ezer, and Elead, whom the men of Gath that were born in that land slew, because they came down to take away their cattle. 1 Chronicles 7:23 And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house. Job 2:11 Now when Job's three friends heard of all this evil that was come upon him, they came every one from his own place; Eliphaz the Temanite, and Bildad the Shuhite, and Zophar the Naamathite: for they had made an appointment together to come to mourn with him and to comfort him. 1 Chronicles 1:1 Adam, Sheth, Enosh, 1 Chronicles 7:20 And the sons of Ephraim; Shuthelah, and Bered his son, and Tahath his son, and Eladah his son, and Tahath his son, 1 Chronicles 7:19 And the sons of Shemida were, Ahian, and Shechem, and Likhi, and Aniam. 1 Chronicles 7:24 (And his daughter was Sherah, who built Bethhoron the nether, and the upper, and Uzzensherah.) 1 Chronicles 7:25 And Rephah was his son, also Resheph, and Telah his son, and Tahan his son, Jump to Previous Comfort Ephraim E'phraim Mourned Mourneth Relatives Time WeepingJump to Next Comfort Ephraim E'phraim Mourned Mourneth Relatives Time WeepingLinks 1 Chronicles 7:22 NIV1 Chronicles 7:22 NLT 1 Chronicles 7:22 ESV 1 Chronicles 7:22 NASB 1 Chronicles 7:22 KJV 1 Chronicles 7:22 Bible Apps 1 Chronicles 7:22 Parallel 1 Chronicles 7:22 Biblia Paralela 1 Chronicles 7:22 Chinese Bible 1 Chronicles 7:22 French Bible 1 Chronicles 7:22 German Bible 1 Chronicles 7:22 Commentaries Bible Hub |
    |