Strong's Lexicon And though כִּ֤י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore Judah יְהוּדָה֙ (yə·hū·ḏāh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3063: Judah = 'praised' 1) the son of Jacob by Leah 2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 3) the territory occupied by the tribe of Judah 4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon 5) a Levite in Ezra's time 6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 7) a Levite musician in the time of Nehemiah 8) a priest in the time of Nehemiah prevailed גָּבַ֣ר (gā·ḇar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1396: 1) to prevail, have strength, be strong, be powerful, be mighty, be great 1a) (Qal) 1a1) to be strong, mighty 1a2) to prevail 1b) (Piel) to make strong, strengthen 1c) (Hiphil) 1c1) to confirm, give strength 1c2) to confirm (a covenant) 1d) (Hithpael) 1d1) to show oneself mighty 1d2) to act proudly (toward God) over his brothers בְּאֶחָ֔יו (bə·’e·ḥāw) Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 251: 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance and a ruler וּלְנָגִ֖יד (ū·lə·nā·ḡîḏ) Conjunctive waw, Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5057: 1) leader, ruler, captain, prince 1a) ruler, prince 1b) prince-overseer 1c) ruler (in other capacities) 1d) princely things came from him, מִמֶּ֑נּוּ (mim·men·nū) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that the birthright וְהַבְּכֹרָ֖ה (wə·hab·bə·ḵō·rāh) Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 1062: 1) birthright, primogeniture, right of the first-born belonged to Joseph. לְיוֹסֵֽף׃ (lə·yō·w·sêp̄) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3130: Joseph = 'Jehovah has added' 1) the eldest son of Jacob by Rachel 2) father of Igal, who represented the tribe of Issachar among the spies 3) a son of Asaph 4) a man who took a foreign wife in the time of Ezra 5) a priest of the family of Shebaniah in the time of Nehemiah Parallel Strong's Berean Study BibleAnd though Judah prevailed over his brothers and a ruler came from him, the birthright belonged to Joseph. Young's Literal Translation for Judah hath been mighty over his brother, and for leader above him, and the birthright [is] to Joseph. Holman Christian Standard Bible Although Judah became strong among his brothers and a ruler came from him, the birthright was given to Joseph. New American Standard Bible Though Judah prevailed over his brothers, and from him [came] the leader, yet the birthright belonged to Joseph), King James Bible For Judah prevailed above his brethren, and of him [came] the chief ruler; but the birthright [was] Joseph's: ) Parallel Verses New International Version and though Judah was the strongest of his brothers and a ruler came from him, the rights of the firstborn belonged to Joseph)-- New Living Translation The descendants of Judah became the most powerful tribe and provided a ruler for the nation, but the birthright belonged to Joseph. English Standard Version though Judah became strong among his brothers and a chief came from him, yet the birthright belonged to Joseph), New American Standard Bible Though Judah prevailed over his brothers, and from him came the leader, yet the birthright belonged to Joseph), King James Bible For Judah prevailed above his brethren, and of him came the chief ruler; but the birthright was Joseph's:) Holman Christian Standard Bible Although Judah became strong among his brothers and a ruler came from him, the birthright was given to Joseph. International Standard Version Even though Judah became prominent among his relatives—that is, the Commander-in-chief will be his descendant—nevertheless the right of the firstborn went to Joseph.) NET Bible Though Judah was the strongest among his brothers and a leader descended from him, the right of the firstborn belonged to Joseph.) American Standard Version For Judah prevailed above his brethren, and of him came the prince; but the birthright was Joseph's:) English Revised Version For Judah prevailed above his brethren, and of him came the prince; but the birthright was Joseph's:) Young's Literal Translation for Judah hath been mighty over his brother, and for leader above him, and the birthright is to Joseph. Cross References Matthew 2:6 And thou Bethlehem, in the land of Juda, art not the least among the princes of Juda: for out of thee shall come a Governor, that shall rule my people Israel. Genesis 25:31 And Jacob said, Sell me this day thy birthright. Genesis 48:5 And now thy two sons, Ephraim and Manasseh, which were born unto thee in the land of Egypt before I came unto thee into Egypt, are mine; as Reuben and Simeon, they shall be mine. Genesis 49:8 Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies; thy father's children shall bow down before thee. 1 Chronicles 28:4 Howbeit the LORD God of Israel chose me before all the house of my father to be king over Israel for ever: for he hath chosen Judah to be the ruler; and of the house of Judah, the house of my father; and among the sons of my father he liked me to make me king over all Israel: Psalm 60:7 Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver; Psalm 108:8 Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver; Micah 5:2 But thou, Bethlehem Ephratah, though thou be little among the thousands of Judah, yet out of thee shall he come forth unto me that is to be ruler in Israel; whose goings forth have been from of old, from everlasting. 1 Chronicles 1:1 Adam, Sheth, Enosh, 1 Chronicles 5:1 Now the sons of Reuben the firstborn of Israel, (for he was the firstborn; but, forasmuch as he defiled his father's bed, his birthright was given unto the sons of Joseph the son of Israel: and the genealogy is not to be reckoned after the birthright. 1 Chronicles 4:43 And they smote the rest of the Amalekites that were escaped, and dwelt there unto this day. Jump to Previous Belonged Birthright Birth-Right Chief Joseph Joseph's Judah Leader Mighty Prevailed Prince Rights Ruler Strong Stronger StrongestJump to Next Belonged Birthright Birth-Right Chief Joseph Joseph's Judah Leader Mighty Prevailed Prince Rights Ruler Strong Stronger StrongestLinks 1 Chronicles 5:2 NIV1 Chronicles 5:2 NLT 1 Chronicles 5:2 ESV 1 Chronicles 5:2 NASB 1 Chronicles 5:2 KJV 1 Chronicles 5:2 Bible Apps 1 Chronicles 5:2 Parallel 1 Chronicles 5:2 Biblia Paralela 1 Chronicles 5:2 Chinese Bible 1 Chronicles 5:2 French Bible 1 Chronicles 5:2 German Bible 1 Chronicles 5:2 Commentaries Bible Hub |
    |