1 Chronicles 10:10
Strong's Lexicon
They put
וַיָּשִׂ֙ימוּ֙ (way·yā·śî·mū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 7760: 1) to put, place, set, appoint, make 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

his armor
כֵּלָ֔יו (kê·lāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 3627: 1) article, vessel, implement, utensil 1a) article, object (general) 1b) utensil, implement, apparatus, vessel 1b1) implement (of hunting or war) 1b2) implement (of music) 1b3) implement, tool (of labour) 1b4) equipment, yoke (of oxen) 1b5) utensils, furniture 1c) vessel, receptacle (general) 1d) vessels (boats) of paper-reed

in the temple
בֵּ֖ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within

of their gods
אֱלֹהֵיהֶ֑ם (’ĕ·lō·hê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

and hung
תָקְע֖וּ (ṯā·qə·‘ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 8628: 1) to blow, clap, strike, sound, thrust, give a blow, blast 1a) (Qal) 1a1) to thrust, drive (of weapon) 1a2) to give a blast, give a blow 1a3) to strike or clap hands 1b) (Niphal) 1b1) to be blown, blast (of horn) 1b2) to strike or pledge oneself

his head
גֻּלְגָּלְתּ֥וֹ (gul·gā·lə·tōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1538: 1) head, poll, skull 1a) skull 1b) head, poll (of census)

in the temple
בֵּ֥ית (bêṯ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within

of Dagon.
דָּגֽוֹן׃ (dā·ḡō·wn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1712: Dagon = 'a fish' 1) a Philistine deity of fertility; represented with the face and hands of a man and the tail of a fish

Parallel Strong's
Berean Study Bible
They put his armor in the temple of their gods and hung his head in the temple of Dagon.

Young's Literal Translation
and put his weapons in the house of their gods, and his skull they have fixed in the house of Dagon.

Holman Christian Standard Bible
Then they put his armor in the temple of their gods and hung his skull in the temple of Dagon.

New American Standard Bible
They put his armor in the house of their gods and fastened his head in the house of Dagon.

King James Bible
And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon.
Parallel Verses
New International Version
They put his armor in the temple of their gods and hung up his head in the temple of Dagon.

New Living Translation
They placed his armor in the temple of their gods, and they fastened his head to the temple of Dagon.

English Standard Version
And they put his armor in the temple of their gods and fastened his head in the temple of Dagon.

New American Standard Bible
They put his armor in the house of their gods and fastened his head in the house of Dagon.

King James Bible
And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon.

Holman Christian Standard Bible
Then they put his armor in the temple of their gods and hung his skull in the temple of Dagon.

International Standard Version
Then they put Saul's armor in the temple of their gods and fastened his skull to the wall of the temple of Dagon.

NET Bible
They placed his armor in the temple of their gods and hung his head in the temple of Dagon.

American Standard Version
And they put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon.

English Revised Version
And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon.

Young's Literal Translation
and put his weapons in the house of their gods, and his skull they have fixed in the house of Dagon.
















Cross References
1 Chronicles 10:9
And when they had stripped him, they took his head, and his armour, and sent into the land of the Philistines round about, to carry tidings unto their idols, and to the people.

1 Chronicles 10:11
And when all Jabeshgilead heard all that the Philistines had done to Saul,

1 Chronicles 1:1
Adam, Sheth, Enosh,

1 Chronicles 10:8
And it came to pass on the morrow, when the Philistines came to strip the slain, that they found Saul and his sons fallen in mount Gilboa.

1 Chronicles 10:7
And when all the men of Israel that were in the valley saw that they fled, and that Saul and his sons were dead, then they forsook their cities, and fled: and the Philistines came and dwelt in them.

1 Chronicles 10:12
They arose, all the valiant men, and took away the body of Saul, and the bodies of his sons, and brought them to Jabesh, and buried their bones under the oak in Jabesh, and fasted seven days.

1 Chronicles 10:13
So Saul died for his transgression which he committed against the LORD, even against the word of the LORD, which he kept not, and also for asking counsel of one that had a familiar spirit, to inquire of it;
Jump to Previous
Armor Armour Dagon Fastened Fixed Gods Head House Hung Skull Temple War-Dress Weapons
Jump to Next
Armor Armour Dagon Fastened Fixed Gods Head House Hung Skull Temple War-Dress Weapons
Links
1 Chronicles 10:10 NIV
1 Chronicles 10:10 NLT
1 Chronicles 10:10 ESV
1 Chronicles 10:10 NASB
1 Chronicles 10:10 KJV

1 Chronicles 10:10 Bible Apps
1 Chronicles 10:10 Parallel
1 Chronicles 10:10 Biblia Paralela
1 Chronicles 10:10 Chinese Bible
1 Chronicles 10:10 French Bible
1 Chronicles 10:10 German Bible

1 Chronicles 10:10 Commentaries

Bible Hub
1 Chronicles 10:9
Top of Page
Top of Page