................................................................................ He agreed to pay them a denarius for the day and sent them into his vineyard.
................................................................................ ................................................................................ He agreed to pay the normal daily wage and sent them out to work.
................................................................................ ................................................................................ After agreeing with the laborers for a denarius a day, he sent them into his vineyard.
................................................................................ ................................................................................ "When he had agreed with the laborers for a denarius for the day, he sent them into his vineyard.
................................................................................ ................................................................................ After agreeing with the workers on one denarius for the day, he sent them into his vineyard.
................................................................................ ................................................................................ After agreeing to pay the workers one denarius a day, he sent them into his vineyard.
................................................................................ ................................................................................ And after agreeing with the workers for the standard wage, he sent them into his vineyard.
................................................................................ ................................................................................ After agreeing to pay the workers the usual day's wages, he sent them to work in his vineyard.
................................................................................ ................................................................................ And when he had agreed with the laborers for a penny a day, he sent them into his vineyard.
................................................................................ ................................................................................ And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.
................................................................................ ................................................................................ And when he had agreed with the laborers for a penny a day, he sent them into his vineyard.
................................................................................ ................................................................................ And when he had agreed with the laborers for a shilling a day, he sent them into his vineyard.
................................................................................ ................................................................................ And having agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.
................................................................................ ................................................................................ And having agreed with the workmen for a denarius the day, he sent them into his vineyard.
................................................................................ ................................................................................ And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.
................................................................................ ................................................................................ And when he had agreed with the laborers for a penny a day, he sent them into his vineyard.
................................................................................ ................................................................................ and having made an agreement with them for a shilling a day, sent them into his vineyard.
................................................................................ ................................................................................ When he had agreed with the laborers for a denarius a day, he sent them into his vineyard.
................................................................................ ................................................................................ and having agreed with the workmen for a denary a day, he sent them into his vineyard.
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................