Titus 3:7
Strong's Lexicon
so that,
ἵνα (hina)
Conjunction
Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that.

having been justified
δικαιωθέντες (dikaiōthentes)
Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1344: From dikaios; to render just or innocent.

by [His]
ἐκείνου (ekeinou)
Demonstrative Pronoun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 1565: That, that one there, yonder. From ekei; that one (neuter) thing); often intensified by the article prefixed.

grace,
χάριτι (chariti)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 5485: From chairo; graciousness, of manner or act.

we would become
γενηθῶμεν (genēthōmen)
Verb - Aorist Subjunctive Passive - 1st Person Plural
Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude.

heirs
κληρονόμοι (klēronomoi)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2818: From kleros and the base of nomos (reflexively) getting by apportionment); a sharer by lot, i.e. Inheritor; by implication, a possessor.

with
κατ’ (kat’)
Preposition
Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

[the] hope
ἐλπίδα (elpida)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1680: Hope, expectation, trust, confidence. From a primary elpo; expectation or confidence.

of eternal
αἰωνίου (aiōniou)
Adjective - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 166: From aion; perpetual.

life.
ζωῆς (zōēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 2222: Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. From zao; life.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
so that, having been justified by His grace, we may become heirs with the hope of eternal life.

New American Standard Bible
so that being justified by His grace we would be made heirs according to [the] hope of eternal life.

King James Bible
That being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.
Parallel Verses
New International Version
so that, having been justified by his grace, we might become heirs having the hope of eternal life.

New Living Translation
Because of his grace he declared us righteous and gave us confidence that we will inherit eternal life."

English Standard Version
so that being justified by his grace we might become heirs according to the hope of eternal life.

New American Standard Bible
so that being justified by His grace we would be made heirs according to the hope of eternal life.

King James Bible
That being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.

Holman Christian Standard Bible
so that, having been justified by His grace, we may become heirs with the hope of eternal life.

International Standard Version
And so, made heirs by his own grace, eternal life we now embrace.

NET Bible
And so, since we have been justified by his grace, we become heirs with the confident expectation of eternal life."

American Standard Version
that, being justified by his grace, we might be made heirs according to the hope of eternal life.

English Revised Version
that, being justified by his grace, we might be made heirs according to the hope of eternal life.

Young's Literal Translation
that having been declared righteous by His grace, heirs we may become according to the hope of life age-during.






Cross References
Matthew 25:34
Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:

Mark 10:17
And when he was gone forth into the way, there came one running, and kneeled to him, and asked him, Good Master, what shall I do that I may inherit eternal life?

Romans 8:17
And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together.

Romans 8:24
For we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for?

2 Thessalonians 2:16
Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope through grace,

Titus 1:2
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;

Hebrews 1:14
Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?

Titus 1:1
Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness;

Titus 3:6
Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour;

Titus 3:5
Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;

Titus 3:4
But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,
Jump to Previous
Age-During Ages Declared Eternal Fulfilment Grace Heirs Heritage Hope Hopes Justified Life Order Part Righteous Righteousness
Jump to Next
Age-During Ages Declared Eternal Fulfilment Grace Heirs Heritage Hope Hopes Justified Life Order Part Righteous Righteousness
Links
Titus 3:7 NIV
Titus 3:7 NLT
Titus 3:7 ESV
Titus 3:7 NASB
Titus 3:7 KJV

Titus 3:7 Bible Apps
Titus 3:7 Parallel
Titus 3:7 Biblia Paralela
Titus 3:7 Chinese Bible
Titus 3:7 French Bible
Titus 3:7 German Bible

Titus 3:7 Commentaries

Bible Hub
Titus 3:6
Top of Page
Top of Page