Titus 2:1
Modern Translations
New International Version
You, however, must teach what is appropriate to sound doctrine.

New Living Translation
As for you, Titus, promote the kind of living that reflects wholesome teaching.

English Standard Version
But as for you, teach what accords with sound doctrine.

Berean Study Bible
But as for you, speak the things that are consistent with sound doctrine.

New American Standard Bible
But as for you, proclaim the things which are fitting for sound doctrine.

NASB 1995
But as for you, speak the things which are fitting for sound doctrine.

NASB 1977
But as for you, speak the things which are fitting for sound doctrine.

Amplified Bible
But as for you, teach the things which are in agreement with sound doctrine [which produces men and women of good character whose lifestyle identifies them as true Christians].

Christian Standard Bible
But you are to proclaim things consistent with sound teaching.

Holman Christian Standard Bible
But you must say the things that are consistent with sound teaching.

Contemporary English Version
Titus, you must teach only what is correct.

Good News Translation
But you must teach what agrees with sound doctrine.

GOD'S WORD® Translation
Tell believers to live the kind of life that goes along with accurate teachings.

International Standard Version
But as for you, teach what is consistent with healthy doctrine.

NET Bible
But as for you, communicate the behavior that goes with sound teaching.
Classic Translations
King James Bible
But speak thou the things which become sound doctrine:

New King James Version
But as for you, speak the things which are proper for sound doctrine:

King James 2000 Bible
But you speak the things which become sound doctrine:

New Heart English Bible
But say the things which fit sound doctrine,

World English Bible
But say the things which fit sound doctrine,

American King James Version
But speak you the things which become sound doctrine:

American Standard Version
But speak thou the things which befit the sound doctrine:

A Faithful Version
But as for you, speak the things that befit sound doctrine.

Darby Bible Translation
But do thou speak the things that become sound teaching;

English Revised Version
But speak thou the things which befit the sound doctrine:

Webster's Bible Translation
But speak thou the things which become sound doctrine:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Bvt speake thou the thinges which become wholesome doctrine,

Bishops' Bible of 1568
But speake thou the thynges which become wholsome doctrine.

Coverdale Bible of 1535
Bvt speake thou that which becommeth wholsome learnynge.

Tyndale Bible of 1526
But speake thou that which becometh wholsome learninge.
Literal Translations
Literal Standard Version
But you—speak what is suitable [according] to the sound teaching.

Berean Literal Bible
But you, speak the things that are consistent with the sound doctrine.

Young's Literal Translation
And thou -- be speaking what doth become the sound teaching;

Smith's Literal Translation
And do thou speak what becomes sound doctrine:

Literal Emphasis Translation
However, you speak the things that are fitting to healthy teaching:

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
But speak thou the things that become sound doctrine:

Catholic Public Domain Version
But you are to speak the things that befit sound doctrine.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
But speak what is fitting for sound teaching.

Lamsa Bible
BUT you must preach the things which are proper to sound doctrine.

NT Translations
Anderson New Testament
But do you speak the things that become sound teaching;

Godbey New Testament
But speak you those things which become healthy teaching.

Haweis New Testament
BUT speak thou the things which become sound doctrine:

Mace New Testament
As for you, teach nothing

Weymouth New Testament
But as for you, you must speak in a manner that befits wholesome teaching.

Worrell New Testament
But speak the things which become the healthful teaching;

Worsley New Testament
But do thou speak the things which become sound doctrine:








Titus 1:16
Top of Page
Top of Page