Modern Translations New International VersionA little while, and the wicked will be no more; though you look for them, they will not be found. New Living Translation Soon the wicked will disappear. Though you look for them, they will be gone. English Standard Version In just a little while, the wicked will be no more; though you look carefully at his place, he will not be there. Berean Study Bible Yet a little while, and the wicked will be no more; though you look for them, they will not be found. New American Standard Bible Yet a little while and the wicked person will be no more; And you will look carefully for his place and he will not be there. NASB 1995 Yet a little while and the wicked man will be no more; And you will look carefully for his place and he will not be there. NASB 1977 Yet a little while and the wicked man will be no more; And you will look carefully for his place, and he will not be there. Amplified Bible For yet a little while and the wicked one will be gone [forever]; Though you look carefully where he used to be, he will not be [found]. Christian Standard Bible A little while, and the wicked person will be no more; though you look for him, he will not be there. Holman Christian Standard Bible A little while, and the wicked person will be no more; though you look for him, he will not be there. Contemporary English Version Sinners will soon disappear, never to be found, Good News Translation Soon the wicked will disappear; you may look for them, but you won't find them; GOD'S WORD® Translation In a little while a wicked person will vanish. Then you can carefully examine where he was, but there will be no trace of him. International Standard Version Yet a little while longer, and the wicked will be no more. You will search for his place, but he will not be there. NET Bible Evil men will soon disappear; you will stare at the spot where they once were, but they will be gone. Classic Translations King James BibleFor yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be. New King James Version For yet a little while and the wicked shall be no more; Indeed, you will look carefully for his place, But it shall be no more. King James 2000 Bible For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, you shall diligently consider his place, and it shall not be. New Heart English Bible For yet a little while, and the wicked will be no more. Yes, though you look for his place, he isn't there. World English Bible For yet a little while, and the wicked will be no more. Yes, though you look for his place, he isn't there. American King James Version For yet a little while, and the wicked shall not be: yes, you shall diligently consider his place, and it shall not be. American Standard Version For yet a little while, and the wicked shall not be: Yea, thou shalt diligently consider his place, and he shall not be. A Faithful Version It is but a little while, and the wicked shall be no more; yea, you shall diligently consider his place, but he shall not be there. Darby Bible Translation For yet a little while, and the wicked is not; and thou considerest his place, but he is not. English Revised Version For yet a little while, and the wicked shall not be: yea, thou shalt diligently consider his place, and he shall not be. Webster's Bible Translation For yet a little while, and the wicked shall not be: yes, thou shalt diligently consider his place, and it shall not be. Early Modern Geneva Bible of 1587Therefore yet a litle while, and the wicked shall not appeare, and thou shalt looke after his place, and he shall not be found. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Suffre yet a litle whyle, & ye vngodly shalbe clene gone: thou shalt loke after his place, & he shal be awaye. Literal Translations Literal Standard VersionAnd yet a little [while], and the wicked is not, "" And you have considered his place, and it is not. Young's Literal Translation And yet a little, and the wicked is not, And thou hast considered his place, and it is not. Smith's Literal Translation Yet a little, and no unjust one thou didst mark upon his place, and he was not. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor yet a little while, and the wicked shall not be : and thou shalt seek his place, and shalt not find it. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedIn a little time you seek the wicked and he is not, and you gaze into his place and he is not found. Lamsa Bible For yet a little while, and the wicked shall be no more: yea, you shall look for his place, and you shall not find it. OT Translations JPS Tanakh 1917And yet a little while, and the wicked is no more; Yea, thou shalt look well at his place, and he is not. Brenton Septuagint Translation And yet a little while, and the sinner shall not be, and thou shalt seek for his place, and shalt not find it.     |