Modern Translations New International VersionThe precepts of the LORD are right, giving joy to the heart. The commands of the LORD are radiant, giving light to the eyes. New Living Translation The commandments of the LORD are right, bringing joy to the heart. The commands of the LORD are clear, giving insight for living. English Standard Version the precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes; Berean Study Bible The precepts of the LORD are right, bringing joy to the heart; the commandments of the LORD are radiant, giving light to the eyes. New American Standard Bible The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; The commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes. NASB 1995 The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; The commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes. NASB 1977 The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; The commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes. Amplified Bible The precepts of the LORD are right, bringing joy to the heart; The commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes. Christian Standard Bible The precepts of the LORD are right, making the heart glad; the command of the LORD is radiant, making the eyes light up. Holman Christian Standard Bible The precepts of the LORD are right, making the heart glad; the command of the LORD is radiant, making the eyes light up. Contemporary English Version The LORD's instruction is right; it makes our hearts glad. His commands shine brightly, and they give us light. Good News Translation The laws of the LORD are right, and those who obey them are happy. The commands of the LORD are just and give understanding to the mind. GOD'S WORD® Translation The instructions of the LORD are correct. They make the heart rejoice. The command of the LORD is radiant. It makes the eyes shine. International Standard Version The precepts of the LORD are upright, making the heart rejoice. The commandment of the LORD is pure, giving light to the eyes. NET Bible The LORD's precepts are fair and make one joyful. The LORD's commands are pure and give insight for life. Classic Translations King James BibleThe statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes. New King James Version The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart; The commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes; King James 2000 Bible The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes. New Heart English Bible The LORD's precepts are right, rejoicing the heart. The LORD's commandment is pure, enlightening the eyes. World English Bible Yahweh's precepts are right, rejoicing the heart. Yahweh's commandment is pure, enlightening the eyes. American King James Version The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes. American Standard Version The precepts of Jehovah are right, rejoicing the heart: The commandment of Jehovah is pure, enlightening the eyes. A Faithful Version The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; the commandments of the LORD are pure, enlightening the eyes. Darby Bible Translation The precepts of Jehovah are right, rejoicing the heart; the commandment of Jehovah is pure, enlightening the eyes; English Revised Version The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes. Webster's Bible Translation The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes. Early Modern Geneva Bible of 1587The statutes of the Lorde are right and reioyce the heart: the commandement of the Lord is pure, and giueth light vnto the eyes. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 The statutes of the LORDE are right, & reioyse the herte: ye comaundemet of ye LORDE is pure, and geueth light vnto the eyes. Literal Translations Literal Standard VersionThe precepts of YHWH [are] upright, "" Rejoicing the heart, "" The command of YHWH [is] pure, enlightening the eyes, Young's Literal Translation The precepts of Jehovah are upright, Rejoicing the heart, The command of Jehovah is pure, enlightening the eyes, Smith's Literal Translation The mandates of Jehovah are straight, rejoicing the heart: the command of Jehovah pure, enlightening the eyes. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThe justices of the Lord are right, rejoicing hearts: the commandment of the Lord is lightsome, enlightening the eyes. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThe commandments of LORD JEHOVAH are right and give joy to the heart; the commandment of LORD JEHOVAH is precious and makes the eyes shine. Lamsa Bible The statutes of the LORD are right, rejoicing the heart; the commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes. OT Translations JPS Tanakh 1917The precepts of the LORD are right, rejoicing the heart; The commandment of the LORD is pure, enlightening the eyes. Brenton Septuagint Translation The ordinances of the Lord are right, rejoicing the heart: the commandment of the Lord is bright, enlightening the eyes. |