Modern Translations New International VersionThey tell of the power of your awesome works-- and I will proclaim your great deeds. New Living Translation Your awe-inspiring deeds will be on every tongue; I will proclaim your greatness. English Standard Version They shall speak of the might of your awesome deeds, and I will declare your greatness. Berean Study Bible They will proclaim the power of Your awesome deeds, and I will declare Your greatness. New American Standard Bible People will speak of the power of Your awesome acts, And I will tell of Your greatness. NASB 1995 Men shall speak of the power of Your awesome acts, And I will tell of Your greatness. NASB 1977 And men shall speak of the power of Thine awesome acts; And I will tell of Thy greatness. Amplified Bible People will speak of the power of Your awesome acts, And [with gratitude and submissive wonder] I will tell of Your greatness. Christian Standard Bible They will proclaim the power of your awe-inspiring acts, and I will declare your greatness. Holman Christian Standard Bible They will proclaim the power of Your awe-inspiring acts, and I will declare Your greatness. Contemporary English Version Everyone will talk about your fearsome deeds, and I will tell all nations how great you are. Good News Translation People will speak of your mighty deeds, and I will proclaim your greatness. GOD'S WORD® Translation People will talk about the power of your terrifying deeds, and I will tell about your greatness. International Standard Version People will speak about the might of your great deeds, and I will announce your greatness. NET Bible They will proclaim the power of your awesome acts! I will declare your great deeds! Classic Translations King James BibleAnd men shall speak of the might of thy terrible acts: and I will declare thy greatness. New King James Version Men shall speak of the might of Your awesome acts, And I will declare Your greatness. King James 2000 Bible And men shall speak of the might of your wondrous acts: and I will declare your greatness. New Heart English Bible Men will speak of the might of your awesome acts. I will declare your greatness. World English Bible Men will speak of the might of your awesome acts. I will declare your greatness. American King James Version And men shall speak of the might of your terrible acts: and I will declare your greatness. American Standard Version And men shall speak of the might of thy terrible acts; And I will declare thy greatness. A Faithful Version And men shall speak of the might of Your awesome works; and I will declare Your greatness. Darby Bible Translation And they shall tell of the might of thy terrible acts; and thy great deeds will I declare. English Revised Version And men shall speak of the might of thy terrible acts; and I will declare thy greatness. Webster's Bible Translation And men shall speak of the might of thy terrible acts: and I will declare thy greatness. Early Modern Geneva Bible of 1587And they shall speake of the power of thy fearefull actes, and I will declare thy greatnes. Bishops' Bible of 1568 I wyll also declare thy greatnesse: so that men shall speake of the force of thy terrible actes. Coverdale Bible of 1535 So that men shal speake of the might of thy maruelous actes, and tell of yi greatnes. Literal Translations Literal Standard VersionAnd they tell of the strength of Your fearful acts, "" And I recount Your greatness. Young's Literal Translation And the strength of Thy fearful acts they tell, And Thy greatness I recount. Smith's Literal Translation And they shall tell the strength of thy terrible things, and I will recount thy greatnesses. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd they shall speak of the might of thy terrible acts: and shall declare thy greatness. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd they will speak the awesomeness of your might and I shall tell your greatness. Lamsa Bible And men shall speak of the might of thy wonderful acts; and I will declare thy greatness. OT Translations JPS Tanakh 1917And men shall speak of the might of Thy tremendous acts; And I will tell of Thy greatness. Brenton Septuagint Translation And they shall speak of the power of thy terrible acts; and recount thy greatness.     |