Modern Translations New International VersionKeep me safe from the traps set by evildoers, from the snares they have laid for me. New Living Translation Keep me from the traps they have set for me, from the snares of those who do wrong. English Standard Version Keep me from the trap that they have laid for me and from the snares of evildoers! Berean Study Bible Keep me from the snares they have laid for me, and from the lures of evildoers. New American Standard Bible Keep me from the jaws of the trap which they have set for me, And from the snares of those who do wrong. NASB 1995 Keep me from the jaws of the trap which they have set for me, And from the snares of those who do iniquity. NASB 1977 Keep me from the jaws of the trap which they have set for me, And from the snares of those who do iniquity. Amplified Bible Keep me from the jaws of the trap which they have set for me, And from the snares of those who do evil. Christian Standard Bible Protect me from the trap they have set for me, and from the snares of evildoers. Holman Christian Standard Bible Protect me from the trap they have set for me, and from the snares of evildoers. Contemporary English Version Protect me from the traps of those violent people, Good News Translation Protect me from the traps they have set for me, from the snares of those evildoers. GOD'S WORD® Translation Keep me away from the trap they set for me and from the traps set by troublemakers. International Standard Version Protect me from the trap laid for me and from the snares of those who practice evil. NET Bible Protect me from the snare they have laid for me, and the traps the evildoers have set. Classic Translations King James BibleKeep me from the snares which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity. New King James Version Keep me from the snares they have laid for me, And from the traps of the workers of iniquity. King James 2000 Bible Keep me from the snares which they have laid for me, and the traps of the workers of iniquity. New Heart English Bible Keep me from the snare which they have laid for me, from the traps of evildoers. World English Bible Keep me from the snare which they have laid for me, from the traps of the workers of iniquity. American King James Version Keep me from the snares which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity. American Standard Version Keep me from the snare which they have laid for me, And from the gins of the workers of iniquity. A Faithful Version Keep me from the traps which they have laid for me, and from the snares of the workers of iniquity. Darby Bible Translation Keep me from the snare which they have laid for me, and from the traps of the workers of iniquity. English Revised Version Keep me from the snare which they have laid for me, and from the gins of the workers of iniquity. Webster's Bible Translation Keep me from the snare which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity. Early Modern Geneva Bible of 1587Keepe me from the snare, which they haue layde for me, and from the grennes of the workers of iniquitie. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Kepe me fro ye snare which they haue layed for me, and fro the trappes of the wicked doers. Literal Translations Literal Standard VersionKeep me from the trap they laid for me, "" Even snares of workers of iniquity. Young's Literal Translation Keep me from the gin they laid for me, Even snares of workers of iniquity. Smith's Literal Translation Watch me from the hands of the snare they will lay for me, and the snares of those working iniquity. Catholic Translations Douay-Rheims BibleKeep me from the snare, which they have laid for me, and from the stumblingblocks of them that work iniquity. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedKeep me from the hand of the boastful, for they have hidden snares for me. Lamsa Bible Keep me from the hand of the proud, for they have set traps for me. OT Translations JPS Tanakh 1917Keep me from the snare which they have laid for me, And from the gins of the workers of iniquity. Brenton Septuagint Translation Keep me from the snare which they have set for me, and from the stumbling blocks of them that work iniquity.     |