Modern Translations New International VersionThe statutes you have laid down are righteous; they are fully trustworthy. New Living Translation Your laws are perfect and completely trustworthy. English Standard Version You have appointed your testimonies in righteousness and in all faithfulness. Berean Study Bible The testimonies You have laid down are righteous and altogether faithful. New American Standard Bible You have commanded Your testimonies in righteousness And great faithfulness. NASB 1995 You have commanded Your testimonies in righteousness And exceeding faithfulness. NASB 1977 Thou hast commanded Thy testimonies in righteousness And exceeding faithfulness. Amplified Bible You have commanded Your testimonies in righteousness And in great faithfulness. Christian Standard Bible The decrees you issue are righteous and altogether trustworthy. Holman Christian Standard Bible The decrees You issue are righteous and altogether trustworthy. Contemporary English Version All your teachings are true and trustworthy. Good News Translation The rules that you have given are completely fair and right. GOD'S WORD® Translation You have issued your written instructions. They are fair and completely dependable. International Standard Version You have ordered your decrees to us rightly, and they are very faithful. NET Bible The rules you impose are just, and absolutely reliable. Classic Translations King James BibleThy testimonies that thou hast commanded are righteous and very faithful. New King James Version Your testimonies, which You have commanded, Are righteous and very faithful. King James 2000 Bible Your testimonies that you have commanded are righteous and very faithful. New Heart English Bible You have commanded your statutes in righteousness. They are fully trustworthy. World English Bible You have commanded your statutes in righteousness. They are fully trustworthy. American King James Version Your testimonies that you have commanded are righteous and very faithful. American Standard Version Thou hast commanded thy testimonies in righteousness And very faithfulness. A Faithful Version You have commanded Your testimonies in righteousness and exceeding faithfulness. Darby Bible Translation Thou hast commanded thy testimonies in righteousness and exceeding faithfulness. English Revised Version Thou hast commanded thy testimonies in righteousness and very faithfulness. Webster's Bible Translation Thy testimonies that thou hast commanded are righteous and very faithful. Early Modern Geneva Bible of 1587Thou hast commaunded iustice by thy testimonies and trueth especially. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 The testimonies that thou hast commauded, are exceadinge rightuous and true. Literal Translations Literal Standard VersionYou have appointed Your testimonies, "" Righteous and exceedingly faithful, Young's Literal Translation Thou hast appointed Thy testimonies, Righteous and exceeding faithful, Smith's Literal Translation Thou didst command justice thy testimonies, and faithfulness exceedingly. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThou hast commanded justice thy testimonies: and thy truth exceedingly. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedYou commanded your testimonies in righteousness and in faithfulness. Lamsa Bible Thou hast commanded thy testimony in righteousness and faithfulness. OT Translations JPS Tanakh 1917Thou hast commanded Thy testimonies in righteousness And exceeding faithfulness. Brenton Septuagint Translation Thou has commanded righteousness and perfect truth, as thy testimonies.     |