Modern Translations New International VersionTurn to me and have mercy on me, as you always do to those who love your name. New Living Translation Come and show me your mercy, as you do for all who love your name. English Standard Version Turn to me and be gracious to me, as is your way with those who love your name. Berean Study Bible Turn to me and show me mercy, as You do to those who love Your name. New American Standard Bible Turn to me and be gracious to me, As is right for those who love Your name. NASB 1995 Turn to me and be gracious to me, After Your manner with those who love Your name. NASB 1977 Turn to me and be gracious to me, After Thy manner with those who love Thy name. Amplified Bible Turn to me and be gracious to me and show me favor, As is Your way to those who love Your name. Christian Standard Bible Turn to me and be gracious to me, as is your practice toward those who love your name. Holman Christian Standard Bible Turn to me and be gracious to me, as is Your practice toward those who love Your name. Contemporary English Version Think about me and be kind, just as you are to everyone who loves your name. Good News Translation Turn to me and have mercy on me as you do on all those who love you. GOD'S WORD® Translation Turn toward me, and have pity on me as you have pledged to do for those who love your name. International Standard Version Turn in my direction and show mercy to me, as you have decreed regarding those who love your name. NET Bible Turn toward me and extend mercy to me, as you typically do to your loyal followers. Classic Translations King James BibleLook thou upon me, and be merciful unto me, as thou usest to do unto those that love thy name. New King James Version Look upon me and be merciful to me, As Your custom is toward those who love Your name. King James 2000 Bible Look upon me, and be merciful unto me, as you do unto those that love your name. New Heart English Bible Turn to me, and have mercy on me, as you always do to those who love your name. World English Bible Turn to me, and have mercy on me, as you always do to those who love your name. American King James Version Look you on me, and be merciful to me, as you use to do to those that love your name. American Standard Version Turn thee unto me, and have mercy upon me, As thou usest to do unto those that love thy name. A Faithful Version Look upon me, and be gracious unto me, as You are known to do for those who love Your name. Darby Bible Translation Turn unto me, and be gracious unto me, as thou art wont to do unto those that love thy name. English Revised Version Turn thee unto me, and have mercy upon me, as thou usest to do unto those that love thy name. Webster's Bible Translation Look thou upon me, and be merciful to me, as thou usest to do to those that love thy name. Early Modern Geneva Bible of 1587Looke vpon mee and bee mercifull vnto me, as thou vsest to doe vnto those that loue thy Name. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 O loke thou vpon me, and be mercyfull, as thou vsest to do vnto those yt loue yi name. Literal Translations Literal Standard VersionLook to me, and favor me, "" As customary to those loving Your Name. Young's Literal Translation Look unto me, and favour me, As customary to those loving Thy name. Smith's Literal Translation Look upon me and compassionate me according to the judgment to those loving thy name. Catholic Translations Douay-Rheims BibleLook thou upon me, and have mercy on me, according to the judgment of them that love thy name. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedReturn to me and show mercy upon me because I have loved your Name. Lamsa Bible Look upon me, and be merciful to me, because I love thy name. OT Translations JPS Tanakh 1917Turn Thee towards me, and be gracious unto me, As is Thy wont to do unto those that love Thy name. Brenton Septuagint Translation Look upon me and have mercy upon me, after the manner of them that love thy name. |