Proverbs 7:8-10 Parallel Bible Translations

Proverbs 7:8-10 ▼
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
8 עֹבֵ֣ר בַּ֭שּׁוּק אֵ֣צֶל פִּנָּ֑הּ וְדֶ֖רֶךְ בֵּיתָ֣הּ יִצְעָֽד׃ passing along the street near her corner, taking the road to her house He was going down the street near her corner, walking along in the direction of her house
9 בְּנֶֽשֶׁף־ בְּעֶ֥רֶב י֑וֹם בְּאִישׁ֥וֹן לַ֝֗יְלָה וַאֲפֵלָֽה׃ in the twilight, in the evening, at the time of night and darkness. at twilight, as the day was fading, as the dark of night set in.
10 וְהִנֵּ֣ה אִ֭שָּׁה לִקְרָאת֑וֹ שִׁ֥ית ז֝וֹנָ֗ה וּנְצֻ֥רַת לֵֽב׃ And behold, the woman meets him, dressed as a prostitute, wily of heart. Then out came a woman to meet him, dressed like a prostitute and with crafty intent.
Show Entire Chapter
Previous chapter
Top of Page
Top of Page