Proverbs 6:24-26 Parallel Bible Translations

Proverbs 6:24-26 ▼
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
24 לִ֭שְׁמָרְךָ מֵאֵ֣שֶׁת רָ֑ע מֵֽ֝חֶלְקַ֗ת לָשׁ֥וֹן נָכְרִיָּֽה׃ to preserve you from the evil woman, from the smooth tongue of the adulteress. keeping you from your neighbor’s wife, from the smooth talk of a wayward woman.
25 אַל־ תַּחְמֹ֣ד יָ֭פְיָהּ בִּלְבָבֶ֑ךָ וְאַל־ תִּ֝קָּֽחֲךָ֗ בְּעַפְעַפֶּֽיהָ׃ Do not desire her beauty in your heart, and do not let her capture you with her eyelashes; Do not lust in your heart after her beauty or let her captivate you with her eyes.
26 כִּ֤י בְעַד־ אִשָּׁ֥ה זוֹנָ֗ה עַֽד־ כִּכַּ֫ר לָ֥חֶם וְאֵ֥שֶׁת אִ֑ישׁ נֶ֖פֶשׁ יְקָרָ֣ה תָצֽוּד׃ פ for the price of a prostitute is only a loaf of bread, but a married woman hunts down a precious life. For a prostitute can be had for a loaf of bread, but another man’s wife preys on your very life.
Show Entire Chapter
Previous chapter
Top of Page
Top of Page