|
|
Proverbs 30:24-28 Parallel Bible Translations
|
STUDY Hebrew & Greek Study Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 24 | אַרְבָּ֣עָה הֵ֭ם קְטַנֵּי־ אָ֑רֶץ וְ֝הֵ֗מָּה חֲכָמִ֥ים מְחֻכָּמִֽים׃ | Four things on earth are small, but they are exceedingly wise: | “Four things on earth are small, yet they are extremely wise: | |
| 25 | הַ֭נְּמָלִים עַ֣ם לֹא־ עָ֑ז וַיָּכִ֖ינוּ בַקַּ֣יִץ לַחְמָֽם׃ | the ants are a people not strong, yet they provide their food in the summer; | Ants are creatures of little strength, yet they store up their food in the summer; | |
| 26 | שְׁ֭פַנִּים עַ֣ם לֹא־ עָצ֑וּם וַיָּשִׂ֖ימוּ בַסֶּ֣לַע בֵּיתָֽם׃ | the rock badgers are a people not mighty, yet they make their homes in the cliffs; | hyraxes are creatures of little power, yet they make their home in the crags; | |
| 27 | מֶ֭לֶךְ אֵ֣ין לָאַרְבֶּ֑ה וַיֵּצֵ֖א חֹצֵ֣ץ כֻּלּֽוֹ׃ | the locusts have no king, yet all of them march in rank; | locusts have no king, yet they advance together in ranks; | |
| 28 | שְׂ֭מָמִית בְּיָדַ֣יִם תְּתַפֵּ֑שׂ וְ֝הִ֗יא בְּהֵ֣יכְלֵי מֶֽלֶךְ׃ פ | the lizard you can take in your hands, yet it is in kings’ palaces. | a lizard can be caught with the hand, yet it is found in kings’ palaces. | |
| Read Hebrew & Greek Study Bible Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||
