Proverbs 11:24-31 Parallel Bible Translations

Proverbs 11:24-31 ▼
swipe to see more →
AMP
Amplified Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
24 There is the one who [generously] scatters [abroad], and yet increases all the more; And there is the one who withholds what is justly due, but it results only in want and poverty. One gives freely, yet grows all the richer; another withholds what he should give, and only suffers want. One person gives freely, yet gains even more; another withholds unduly, but comes to poverty.
25 The generous man [is a source of blessing and] shall be prosperous and enriched, And he who waters will himself be watered [reaping the generosity he has sown]. Whoever brings blessing will be enriched, and one who waters will himself be watered. A generous person will prosper; whoever refreshes others will be refreshed.
26 The people curse him who holds back grain [when the public needs it], But a blessing [from God and man] is upon the head of him who sells it. The people curse him who holds back grain, but a blessing is on the head of him who sells it. People curse the one who hoards grain, but they pray God’s blessing on the one who is willing to sell.
27 He who diligently seeks good seeks favor and grace, But he who seeks evil, evil will come to him. Whoever diligently seeks good seeks favor, but evil comes to him who searches for it. Whoever seeks good finds favor, but evil comes to one who searches for it.
28 He who leans on and trusts in and is confident in his riches will fall, But the righteous [who trust in God’s provision] will flourish like a green leaf. Whoever trusts in his riches will fall, but the righteous will flourish like a green leaf. Those who trust in their riches will fall, but the righteous will thrive like a green leaf.
29 He who troubles (mismanages) his own house will inherit the wind (nothing), And the foolish will be a servant to the wise-hearted. Whoever troubles his own household will inherit the wind, and the fool will be servant to the wise of heart. Whoever brings ruin on their family will inherit only wind, and the fool will be servant to the wise.
30 The fruit of the [consistently] righteous is a tree of life, And he who is wise captures and wins souls [for God—he gathers them for eternity]. The fruit of the righteous is a tree of life, and whoever captures souls is wise. The fruit of the righteous is a tree of life, and the one who is wise saves lives.
31 If the righteous will be rewarded on the earth [with godly blessings], How much more [will] the wicked and the sinner [be repaid with punishment]! If the righteous is repaid on earth, how much more the wicked and the sinner! If the righteous receive their due on earth, how much more the ungodly and the sinner!
Previous chapter
Top of Page
Top of Page