Philemon 1:1
Strong's Lexicon
Paul,
Παῦλος (Paulos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3972: Paul, Paulus. Of Latin origin; Paulus, the name of a Roman and of an apostle.

a prisoner
δέσμιος (desmios)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1198: One bound, a prisoner. From desmon; a captive.

of Christ
Χριστοῦ (Christou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

Jesus,
Ἰησοῦ (Iēsou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

Timothy
Τιμόθεος (Timotheos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5095: Timothy, a Christian of Lystra, helper of Paul. From time and theos; dear to God; Timotheus, a Christian.

[our]
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

brother,
ἀδελφὸς (adelphos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote.

To Philemon
Φιλήμονι (Philēmoni)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 5371: Philemon, a Christian man of Colossae. From phileo; friendly; Philemon, a Christian.

our
ἡμῶν (hēmōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

beloved
ἀγαπητῷ (agapētō)
Adjective - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 27: From agapao; beloved.

fellow worker,
συνεργῷ (synergō)
Adjective - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 4904: A fellow worker, associate, helper. From a presumed compound of sun and the base of ergon; a co-laborer, i.e. Coadjutor.

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother: To Philemon our dear friend and coworker,

New American Standard Bible
Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, To Philemon our beloved [brother] and fellow worker,

King James Bible
Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy [our] brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,
Parallel Verses
New International Version
Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, To Philemon our dear friend and fellow worker--

New Living Translation
This letter is from Paul, a prisoner for preaching the Good News about Christ Jesus, and from our brother Timothy. I am writing to Philemon, our beloved co-worker,

English Standard Version
Paul, a prisoner for Christ Jesus, and Timothy our brother, To Philemon our beloved fellow worker

New American Standard Bible
Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, To Philemon our beloved brother and fellow worker,

King James Bible
Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,

Holman Christian Standard Bible
Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother: To Philemon our dear friend and coworker,

International Standard Version
From: Paul, a prisoner of the Messiah Jesus, and Timothy our brother. To: Philemon our dear friend and fellow worker,

NET Bible
From Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, to Philemon, our dear friend and colaborer,

American Standard Version
Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, to Philemon our beloved and fellow-worker,

English Revised Version
Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, to Philemon our beloved and fellow-worker,

Young's Literal Translation
Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timotheus the brother, to Philemon our beloved and fellow-worker,






Cross References
Acts 16:1
Then came he to Derbe and Lystra: and, behold, a certain disciple was there, named Timotheus, the son of a certain woman, which was a Jewess, and believed; but his father was a Greek:

2 Corinthians 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia:

Galatians 3:26
For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.

Ephesians 3:1
For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,

Philippians 1:1
Paul and Timotheus, the servants of Jesus Christ, to all the saints in Christ Jesus which are at Philippi, with the bishops and deacons:

Philippians 2:25
Yet I supposed it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, and companion in labour, and fellowsoldier, but your messenger, and he that ministered to my wants.

Colossians 1:1
Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timotheus our brother,

Philemon 1:9
Yet for love's sake I rather beseech thee, being such an one as Paul the aged, and now also a prisoner of Jesus Christ.

Philemon 1:23
There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;

Philemon 1:24
Marcus, Aristarchus, Demas, Lucas, my fellowlabourers.

Titus 3:15
All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen.
Jump to Previous
Beloved Christ Dear Dearly Dearly-Loved Faith Fellow Fellow-Laborer Fellowlabourer Fellow-Worker Fellow-Workman Friend Helper Jesus Paul Prisoner Timotheus Timothy Worker
Jump to Next
Beloved Christ Dear Dearly Dearly-Loved Faith Fellow Fellow-Laborer Fellowlabourer Fellow-Worker Fellow-Workman Friend Helper Jesus Paul Prisoner Timotheus Timothy Worker
Links
Philemon 1:1 NIV
Philemon 1:1 NLT
Philemon 1:1 ESV
Philemon 1:1 NASB
Philemon 1:1 KJV

Philemon 1:1 Bible Apps
Philemon 1:1 Parallel
Philemon 1:1 Biblia Paralela
Philemon 1:1 Chinese Bible
Philemon 1:1 French Bible
Philemon 1:1 German Bible

Philemon 1:1 Commentaries

Bible Hub
Titus 3:15
Top of Page
Top of Page