|
|
Numbers 21:10-13 Parallel Bible Translations
|
ERV English Revised Version |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 10 | And the children of Israel journeyed, and pitched in Oboth. | And the people of Israel set out and camped in Oboth. | The Israelites moved on and camped at Oboth. | |
| 11 | And they journeyed from Oboth, and pitched at Iye-abarim, in the wilderness which is before Moab, toward the sunrising. | And they set out from Oboth and camped at Iye-abarim, in the wilderness that is opposite Moab, toward the sunrise. | Then they set out from Oboth and camped in Iye Abarim, in the wilderness that faces Moab toward the sunrise. | |
| 12 | From thence they journeyed, and pitched in the valley of Zered. | From there they set out and camped in the Valley of Zered. | From there they moved on and camped in the Zered Valley. | |
| 13 | From thence they journeyed, and pitched on the other side of Arnon, which is in the wilderness, that cometh out of the border of the Amorites: for Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites. | From there they set out and camped on the other side of the Arnon, which is in the wilderness that extends from the border of the Amorites, for the Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites. | They set out from there and camped alongside the Arnon, which is in the wilderness extending into Amorite territory. The Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites. | |
| Read English Revised Version Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||