|
|
Mark 1:40-41 Parallel Bible Translations
|
STUDY Hebrew & Greek Study Bible |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 40 | Καὶ ἔρχεται πρὸς αὐτὸν λεπρὸς παρακαλῶν αὐτὸν καὶ γονυπετῶν [καὶ] λέγων αὐτῷ ὅτι Ἐὰν θέλῃς δύνασαί με καθαρίσαι | And a leper came to him, imploring him, and kneeling said to him, “If you will, you can make me clean.” | A man with leprosy came to him and begged him on his knees, “If you are willing, you can make me clean.” | |
| 41 | Καὶ σπλαγχνισθεὶς ἐκτείνας τὴν χεῖρα αὐτοῦ ἥψατο καὶ λέγει αὐτῷ Θέλω καθαρίσθητι | Moved with pity, he stretched out his hand and touched him and said to him, “I will; be clean.” | Jesus was indignant. He reached out his hand and touched the man. “I am willing,” he said. “Be clean!” | |
| Read Hebrew & Greek Study Bible Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||