Mark 1:4-6 Parallel Bible Translations

Mark 1:4-6 ▼
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
4 Ἐγένετο Ἰωάννης ὁ βαπτίζων ἐν τῇ ἐρήμῳ [καὶ] κηρύσσων βάπτισμα μετανοίας εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν John appeared, baptizing in the wilderness and proclaiming a baptism of repentance for the forgiveness of sins. And so John the Baptist appeared in the wilderness, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.
5 καὶ ἐξεπορεύετο πρὸς αὐτὸν πᾶσα ἡ Ἰουδαία χώρα καὶ οἱ Ἱεροσολυμῖται πάντες καὶ ἐβαπτίζοντο ὑπ’ αὐτοῦ ἐν τῷ Ἰορδάνῃ ποταμῷ ἐξομολογούμενοι τὰς ἁμαρτίας αὐτῶν And all the country of Judea and all Jerusalem were going out to him and were being baptized by him in the river Jordan, confessing their sins. The whole Judean countryside and all the people of Jerusalem went out to him. Confessing their sins, they were baptized by him in the Jordan River.
6 Καὶ ἦν ὁ Ἰωάννης ἐνδεδυμένος τρίχας καμήλου καὶ ζώνην δερματίνην περὶ τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ καὶ ἔσθων ἀκρίδας καὶ μέλι ἄγριον Now John was clothed with camel’s hair and wore a leather belt around his waist and ate locusts and wild honey. John wore clothing made of camel’s hair, with a leather belt around his waist, and he ate locusts and wild honey.
Show Entire Chapter
Previous chapter
Top of Page
Top of Page