Modern Translations New International VersionThen Levi held a great banquet for Jesus at his house, and a large crowd of tax collectors and others were eating with them. New Living Translation Later, Levi held a banquet in his home with Jesus as the guest of honor. Many of Levi’s fellow tax collectors and other guests also ate with them. English Standard Version And Levi made him a great feast in his house, and there was a large company of tax collectors and others reclining at table with them. Berean Study Bible Then Levi hosted a great banquet for Jesus at his house. A large crowd of tax collectors was there, along with others who were eating with them. New American Standard Bible And Levi gave a big reception for Him in his house; and there was a large crowd of tax collectors and other people who were reclining at the table with them. NASB 1995 And Levi gave a big reception for Him in his house; and there was a great crowd of tax collectors and other people who were reclining at the table with them. NASB 1977 And Levi gave a big reception for Him in his house; and there was a great crowd of tax-gatherers and other people who were reclining at the table with them. Amplified Bible Levi (Matthew) gave a great banquet for Him at his house; and there was a large crowd of tax collectors and others who were reclining at the table with them. Christian Standard Bible Then Levi hosted a grand banquet for him at his house. Now there was a large crowd of tax collectors and others who were reclining at the table with them. Holman Christian Standard Bible Then Levi hosted a grand banquet for Him at his house. Now there was a large crowd of tax collectors and others who were guests with them. Contemporary English Version In his home Levi gave a big dinner for Jesus. Many tax collectors and other guests were also there. Good News Translation Then Levi had a big feast in his house for Jesus, and among the guests was a large number of tax collectors and other people. GOD'S WORD® Translation Levi held a large reception at his home for Jesus. A huge crowd of tax collectors and others were eating with them. International Standard Version Later, Levi gave a large banquet at his home for Jesus. A large crowd of tax collectors and others were eating with them. NET Bible Then Levi gave a great banquet in his house for Jesus, and there was a large crowd of tax collectors and others sitting at the table with them. Classic Translations King James BibleAnd Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them. New King James Version Then Levi gave Him a great feast in his own house. And there were a great number of tax collectors and others who sat down with them. King James 2000 Bible And Levi made himself a great feast in his own house: and there was a great company of tax collectors and of others that sat down with them. New Heart English Bible Levi made a great feast for him in his house. There was a large crowd of tax collectors and others who were reclining with them. World English Bible Levi made a great feast for him in his house. There was a great crowd of tax collectors and others who were reclining with them. American King James Version And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them. American Standard Version And Levi made him a great feast in his house: and there was a great multitude of publicans and of others that were sitting at meat with them. A Faithful Version And Levi made a great feast for Him in his house, and there were a large number of tax collectors and others who sat down with them. Darby Bible Translation And Levi made a great entertainment for him in his house, and there was a great crowd of tax-gatherers and others who were at table with them. English Revised Version And Levi made him a great feast in his house: and there was a great multitude of publicans and of others that were sitting at meat with them. Webster's Bible Translation And Levi made him a great feast in his own house; and there was a great company of publicans, and of others that sat down with them. Early Modern Geneva Bible of 1587Then Leui made him a great feast in his owne house, where there was a great company of Publicanes, and of other that sate at table with them. Bishops' Bible of 1568 And Leui made hym a great feast in his owne house. And there was a great companie of publicanes, and of other that sate Coverdale Bible of 1535 And Leui made hi a greate feast i his house. And many publicans & other sat wt hi at ye table Tyndale Bible of 1526 And that same Levi made him a greate feaste at home in his awne housse. And ther was a greate copany of publicans and of other that sate at meate with him. Literal Translations Literal Standard VersionAnd Levi made a great entertainment to Him in his house, and there was a great multitude of tax collectors and others who were with them reclining, Berean Literal Bible And Levi made a great banquet for Him in his house, and there was a great multitude of tax collectors and others, who were reclining with them. Young's Literal Translation And Levi made a great entertainment to him in his house, and there was a great multitude of tax-gatherers and others who were with them reclining (at meat), Smith's Literal Translation And Levi made a great entertainment for him in his house: and there was a great crowd of publicans and others who were sitting down with them. Literal Emphasis Translation And Levi made a great banquet for Him in his house and there was a great multitude of tax collectors and others who were reclining at the table with them. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd Levi made him a great feast in his own house; and there was a great company of publicans, and of others, that were at table with them. Catholic Public Domain Version And Levi made a great feast for him in his own house. And there was a large crowd of tax collectors and others, who were sitting at table with them. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd Levi made a great reception for him in his house and there was a great crowd of Tax Gatherers and of others who were reclining at dinner with them. Lamsa Bible And Levi gave him a great reception in his house; and there was a large gathering of publicans and others, who were guests with them. NT Translations Anderson New TestamentAnd Levi made him a great feast at his own house; and there was a great multitude of publicans and others, who reclined at table with them. Godbey New Testament And Levi made a great feast for Him in his own house: and there was a great multitude of publicans and others who were sitting along with Him. Haweis New Testament And Levi made him a great entertainment at his house and there was a great number of publicans and others, sitting at table with them. Mace New Testament Levi having prepared a handsom entertainment in his own house for him, a great number of publicans, and others, were likewise at table. Weymouth New Testament Levi also gave a great entertainment at his house in honour of Jesus, and there was a large party of tax-gatherers and others at table with them. Worrell New Testament And Levi made a great reception for Him in his house; and there was a great multitude of tax-collectors and of others who were reclining at table with them. Worsley New Testament And Levi made Him a great feast in his own house: and there was a great number of publicans, and others at table with them.     |