Luke 21:35
Modern Translations
New International Version
For it will come on all those who live on the face of the whole earth.

New Living Translation
like a trap. For that day will come upon everyone living on the earth.

English Standard Version
For it will come upon all who dwell on the face of the whole earth.

Berean Study Bible
For it will come upon all who dwell on the face of all the earth.

New American Standard Bible
for it will come upon all those who live on the face of all the earth.

NASB 1995
for it will come upon all those who dwell on the face of all the earth.

NASB 1977
for it will come upon all those who dwell on the face of all the earth.

Amplified Bible
for it will come upon all those who live on the face of all the earth.

Christian Standard Bible
like a trap. For it will come on all who live on the face of the whole earth.

Holman Christian Standard Bible
like a trap. For it will come on all who live on the face of the whole earth.

Contemporary English Version
like a trap. This day will surprise everyone on earth.

Good News Translation
like a trap. For it will come upon all people everywhere on earth.

GOD'S WORD® Translation
like a trap that catches a bird. That day will surprise all people who live on the earth.

International Standard Version
like a trap, because it will come on everyone who lives on the face of the earth.

NET Bible
For it will overtake all who live on the face of the whole earth.
Classic Translations
King James Bible
For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth.

New King James Version
For it will come as a snare on all those who dwell on the face of the whole earth.

King James 2000 Bible
For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth.

New Heart English Bible
For it will come like a snare on all those who dwell on the surface of all the earth.

World English Bible
For it will come like a snare on all those who dwell on the surface of all the earth.

American King James Version
For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth.

American Standard Version
for'so'shall it come upon all them that dwell on the face of all the earth.

A Faithful Version
For as a snare it shall come upon all those who dwell on the face of the earth.

Darby Bible Translation
for as a snare shall it come upon all them that dwell upon the face of the whole earth.

English Revised Version
for so shall it come upon all them that dwell on the face of all the earth.

Webster's Bible Translation
For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth.

Bishops' Bible of 1568
For as a snare shall it come on al them that dwell on the face of ye whole earth.

Coverdale Bible of 1535
For as a snare shal it come on all them that dwell vpon earth.

Tyndale Bible of 1526
For as a snare shall it come on all them that sit on the face of the erthe.
Literal Translations
Literal Standard Version
for it will come as a snare on all those dwelling on the face of all the earth,

Berean Literal Bible
For it will come upon all those sitting upon the face of all the earth.

Young's Literal Translation
for as a snare it shall come on all those dwelling on the face of all the land,

Smith's Literal Translation
For as a snare shall it come upon all remaining upon the face of all, the earth.

Literal Emphasis Translation
For like as a snare it will come upon all those sitting upon all the surface of the earth.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
For as a snare shall it come upon all that sit upon the face of the whole earth.

Catholic Public Domain Version
For like a snare it will overwhelm all those who sit upon the face of the entire earth.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
For it shall spring like a trap upon all of those who dwell upon the face of all the earth.

Lamsa Bible
For like a downpour it will entrap all those who dwell on the face of all the earth.

NT Translations
Anderson New Testament
For as a snare, it shall come on all that dwell on the face of all the land.

Godbey New Testament
For as a lasso it will come upon all the people who are sitting down upon the face of the whole earth.

Haweis New Testament
For as a snare shall it come upon all that are settled on the face of the whole earth.

Mace New Testament
for like a snare, it shall surprize all the inhabitants of the earth.

Weymouth New Testament
for it will come on all dwellers on the face of the whole earth.

Worrell New Testament
for so it will come upon all those dwelling upon the face of all the earth.

Worsley New Testament
for as a snare shall it come upon all that dwell on the face of the whole earth.
















Luke 21:34
Top of Page
Top of Page