Leviticus 19:5
Modern Translations
New International Version
"'When you sacrifice a fellowship offering to the LORD, sacrifice it in such a way that it will be accepted on your behalf.

New Living Translation
“When you sacrifice a peace offering to the LORD, offer it properly so you will be accepted by God.

English Standard Version
“When you offer a sacrifice of peace offerings to the LORD, you shall offer it so that you may be accepted.

Berean Study Bible
When you sacrifice a peace offering to the LORD, you shall offer it for your acceptance.

New American Standard Bible
‘Now when you offer a sacrifice of peace offerings to the LORD, you shall offer it so that you may be accepted.

NASB 1995
'Now when you offer a sacrifice of peace offerings to the LORD, you shall offer it so that you may be accepted.

NASB 1977
‘Now when you offer a sacrifice of peace offerings to the LORD, you shall offer it so that you may be accepted.

Amplified Bible
‘Now when you offer a sacrifice of peace offerings to the LORD, you shall offer it so that you may be accepted.

Christian Standard Bible
“When you offer a fellowship sacrifice to the LORD, sacrifice it so that you may be accepted.

Holman Christian Standard Bible
When you offer a fellowship sacrifice to the LORD, sacrifice it so that you may be accepted.

Contemporary English Version
When you offer a sacrifice to ask my blessing, be sure to follow my instructions.

Good News Translation
"When you kill an animal for a fellowship offering, keep the regulations that I have given you, and I will accept the offering.

GOD'S WORD® Translation
"When you bring a fellowship offering to the LORD, sacrifice it [properly] so that you will be accepted.

International Standard Version
"When you offer a peace offering to the LORD, you are to offer it for your acceptance.

NET Bible
"'When you sacrifice a peace offering sacrifice to the LORD, you must sacrifice it so that it is accepted for you.
Classic Translations
King James Bible
And if ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it at your own will.

New King James Version
‘And if you offer a sacrifice of a peace offering to the LORD, you shall offer it of your own free will.

King James 2000 Bible
And if you offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, you shall offer it at your own will.

New Heart English Bible
"'When you offer a sacrifice of peace offerings to the LORD, you shall offer it so that you may be accepted.

World English Bible
"'When you offer a sacrifice of peace offerings to Yahweh, you shall offer it so that you may be accepted.

American King James Version
And if you offer a sacrifice of peace offerings to the LORD, you shall offer it at your own will.

American Standard Version
And when ye offer a sacrifice of peace-offerings unto Jehovah, ye shall offer it that ye may be accepted.

A Faithful Version
And if you offer a sacrifice of peace offerings to the LORD, you shall offer it of your own free will.

Darby Bible Translation
And if ye sacrifice a sacrifice of peace-offering to Jehovah, ye shall sacrifice it for your acceptance.

English Revised Version
And when ye offer a sacrifice of peace offerings unto the LORD, ye shall offer it that ye may be accepted.

Webster's Bible Translation
And if ye offer a sacrifice of peace-offerings to the LORD, ye shall offer it at your own will.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And when yee shall offer a peace offering vnto the Lord, ye shall offer it freely.

Bishops' Bible of 1568
If ye offer a peace offering vnto the Lorde, ye shall offer it at your pleasure.

Coverdale Bible of 1535
And whan ye wyll offre health offerynges vnto the LORDE, then shal ye offre the, that he maye be mercifull vnto you,

Tyndale Bible of 1526
When ye offre youre peaceofferynges vnto the Lorde, ye shall offer them that ye maye be accepted.
Literal Translations
Literal Standard Version
And when you sacrifice a sacrifice of peace-offerings to YHWH, you sacrifice it at your pleasure;

Young's Literal Translation
'And when ye sacrifice a sacrifice of peace-offerings to Jehovah, at your pleasure ye do sacrifice it;

Smith's Literal Translation
And when ye shall sacrifice a sacrifice of peace to Jehovah, ye shall sacrifice at your will.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
If ye offer in sacrifice a peace offering to the Lord, that he may be favourable,

Catholic Public Domain Version
If you immolate a victim of peace offerings to the Lord, so that he may be appeased,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And if you slaughter sacrifices, make acceptable peace sacrifices to LORD JEHOVAH.

Lamsa Bible
And if you offer a sacrifice of peace offering to the LORD, you shall offer the ones which are acceptable.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
And when ye offer a sacrifice of peace-offerings unto the LORD, ye shall offer it that ye may be accepted.

Brenton Septuagint Translation
And if ye will sacrifice a peace-offering to the Lord, ye shall offer it acceptable from yourselves.
















Leviticus 19:4
Top of Page
Top of Page