Modern Translations New International VersionSo be very careful to love the LORD your God. New Living Translation So be very careful to love the LORD your God. English Standard Version Be very careful, therefore, to love the LORD your God. Berean Study Bible Therefore watch yourselves carefully, that you love the LORD your God. New American Standard Bible So take great care for yourselves that you love the LORD your God. NASB 1995 "So take diligent heed to yourselves to love the LORD your God. NASB 1977 “So take diligent heed to yourselves to love the LORD your God. Amplified Bible So be very careful and watchful of yourselves to love the LORD your God. Christian Standard Bible So diligently watch yourselves! Love the LORD your God! Holman Christian Standard Bible So be very diligent to love the LORD your God for your own well-being. Contemporary English Version Be sure to always love the LORD your God. Good News Translation Be careful, then, to love the LORD your God. GOD'S WORD® Translation Be very careful to love the LORD your God. International Standard Version "So be very diligent to love the LORD your God, NET Bible Watch yourselves carefully! Love the LORD your God! Classic Translations King James BibleTake good heed therefore unto yourselves, that ye love the LORD your God. New King James Version Therefore take careful heed to yourselves, that you love the LORD your God. King James 2000 Bible Take good heed therefore unto yourselves, that you love the LORD your God. New Heart English Bible And be very watchful of yourselves to love the LORD your God. World English Bible Take good heed therefore to yourselves, that you love Yahweh your God. American King James Version Take good heed therefore to yourselves, that you love the LORD your God. American Standard Version Take good heed therefore unto yourselves, that ye love Jehovah your God. A Faithful Version Therefore take good heed to yourselves to love the LORD your God. Darby Bible Translation Take great heed therefore unto your souls, that ye love Jehovah your God. English Revised Version Take good heed therefore unto yourselves, that ye love the LORD your God. Webster's Bible Translation Take good heed therefore to yourselves, that ye love the LORD your God. Early Modern Geneva Bible of 1587Take good heede therefore vnto your selues, that ye loue the Lord your God. Bishops' Bible of 1568 Take good heede therfore vnto your selues, that ye loue the Lord your God. Coverdale Bible of 1535 Take diligent hede therfore vnto youre soules, that ye loue the LORDE youre God. Literal Translations Literal Standard Versionand you have been very watchful for yourselves to love your God YHWH. Young's Literal Translation and ye have been very watchful for yourselves to love Jehovah your God. Smith's Literal Translation And watch greatly for your souls, to love Jehovah your God. Catholic Translations Douay-Rheims Bible11This only take care of with all diligence, that you love the Lord your God. Catholic Public Domain Version Even so, be very diligent and careful in this: that you love the Lord your God. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedTake good care in your souls to be in awe of LORD JEHOVAH your God! Lamsa Bible Take good heed therefore to yourselves, to revere the LORD your God. OT Translations JPS Tanakh 1917Take good heed therefore unto yourselves, that ye love the LORD your God. Brenton Septuagint Translation And take ye great heed to love the Lord our God.     |