|
|
John 21:24-25 Parallel Bible Translations
|
BISHOPS Bishops' Bible of 1568 |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 24 | The same disciple is he, which testifieth of these thynges, and wrote these thynges: And we knowe that his testimonie is true. | This is the disciple who is bearing witness about these things, and who has written these things, and we know that his testimony is true. | This is the disciple who testifies to these things and who wrote them down. We know that his testimony is true. | |
| 25 | There are also many other thynges, whiche Iesus dyd, the which, yf they shoulde be written euery one, I suppose the world could not conteine the bookes that shoulde be written. | Now there are also many other things that Jesus did. Were every one of them to be written, I suppose that the world itself could not contain the books that would be written. | Jesus did many other things as well. If every one of them were written down, I suppose that even the whole world would not have room for the books that would be written. | |
| Read Bishops' Bible of 1568 Public domain. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||