Modern Translations New International VersionThis is to my Father's glory, that you bear much fruit, showing yourselves to be my disciples. New Living Translation When you produce much fruit, you are my true disciples. This brings great glory to my Father. English Standard Version By this my Father is glorified, that you bear much fruit and so prove to be my disciples. Berean Study Bible This is to My Father’s glory, that you bear much fruit, proving yourselves to be My disciples. New American Standard Bible My Father is glorified by this, that you bear much fruit, and so prove to be My disciples. NASB 1995 "My Father is glorified by this, that you bear much fruit, and so prove to be My disciples. NASB 1977 “By this is My Father glorified, that you bear much fruit, and so prove to be My disciples. Amplified Bible My Father is glorified and honored by this, when you bear much fruit, and prove yourselves to be My [true] disciples. Christian Standard Bible My Father is glorified by this: that you produce much fruit and prove to be my disciples. Holman Christian Standard Bible My Father is glorified by this: that you produce much fruit and prove to be My disciples. Contemporary English Version When you become fruitful disciples of mine, my Father will be honored. Good News Translation My Father's glory is shown by your bearing much fruit; and in this way you become my disciples. GOD'S WORD® Translation You give glory to my Father when you produce a lot of fruit and therefore show that you are my disciples. International Standard Version This is how my Father is glorified, when you produce a lot of fruit and so prove to be my disciples. NET Bible My Father is honored by this, that you bear much fruit and show that you are my disciples. Classic Translations King James BibleHerein is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples. New King James Version By this My Father is glorified, that you bear much fruit; so you will be My disciples. King James 2000 Bible In this is my Father glorified, that you bear much fruit; so shall you be my disciples. New Heart English Bible "In this is my Father glorified, that you bear much fruit and so prove to be my disciples. World English Bible "In this is my Father glorified, that you bear much fruit; and so you will be my disciples. American King James Version Herein is my Father glorified, that you bear much fruit; so shall you be my disciples. American Standard Version Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; and'so'shall ye be my disciples. A Faithful Version In this is My Father glorified, that you bear much fruit; so shall you be My disciples. Darby Bible Translation In this is my Father glorified, that ye bear much fruit, and ye shall become disciples of mine. English Revised Version Herein is my Father glorified, that ye bear much fruit; and so shall ye be my disciples. Webster's Bible Translation In this is my Father glorified, that ye bear much fruit; so shall ye be my disciples. Early Modern Geneva Bible of 1587Herein is my Father glorified, that ye beare much fruite, and be made my disciples. Bishops' Bible of 1568 Herein is my father glorified: that ye beare much fruite, and become my disciples. Coverdale Bible of 1535 Herin is my father praysed, that ye brynge forth moch frute, and become my disciples. Tyndale Bible of 1526 Heare in is my father glorified that ye beare moche frute and be made my disciples. Literal Translations Literal Standard VersionIn this was My Father glorified, that you may bear much fruit, and you will become My disciples. Berean Literal Bible In this My Father is glorified, that you should bear much fruit, and you shall be My disciples. Young's Literal Translation 'In this was my Father glorified, that ye may bear much fruit, and ye shall become my disciples. Smith's Literal Translation In this was my Father honoured, that ye should bear much fruit: and ye shall be disciples to me. Literal Emphasis Translation In this My Father is glorified, so that you should bear much fruit and you shall be My disciples. Catholic Translations Douay-Rheims BibleIn this is my Father glorified; that you bring forth very much fruit, and become my disciples. Catholic Public Domain Version In this, my Father is glorified: that you should bring forth very much fruit and become my disciples. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain English“In this The Father is glorified, that you will bring forth much fruit and that you will be my disciples.” Lamsa Bible In this the Father will be glorified, that you bear abundant fruit, and be my disciples. NT Translations Anderson New TestamentIn this is my Father glorified, that you bear much fruit; and in this you will be my disciples. Godbey New Testament Haweis New Testament Herein is my Father glorified, that ye should bring forth much fruit; so shall ye be my disciples. Mace New Testament my father will be honour'd by your bearing much fruit, and you will have the honour of being my disciples. Weymouth New Testament By this is God glorified--by your bearing abundant fruit and thus being true disciples of mine. Worrell New Testament Worsley New Testament     |