|
|
John 13:6-8 Parallel Bible Translations
|
NET New English Translation |
ESV English Standard Version |
NIV New International Version |
Add |
|
|---|---|---|---|---|
| 6 | Then he came to Simon Peter. Peter said to him, |Lord, are you going to wash my feet?| | He came to Simon Peter, who said to him, “Lord, do you wash my feet?” | He came to Simon Peter, who said to him, “Lord, are you going to wash my feet?” | |
| 7 | Jesus replied, |You do not understand what I am doing now, but you will understand after these things.| | Jesus answered him, “What I am doing you do not understand now, but afterward you will understand.” | Jesus replied, “You do not realize now what I am doing, but later you will understand.” | |
| 8 | Peter said to him, |You will never wash my feet!| Jesus replied, |If I do not wash you, you have no share with me.| | Peter said to him, “You shall never wash my feet.” Jesus answered him, “If I do not wash you, you have no share with me.” | “No,” said Peter, “you shall never wash my feet.” Jesus answered, “Unless I wash you, you have no part with me.” | |
| Read New English Translation Copyright © 1996-2017 by Biblical Studies Press. |
Read English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles. |
Read New International Version Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc. |
||
