Modern Translations New International VersionBefore his time he will wither, and his branches will not flourish. New Living Translation They will be cut down in the prime of life; their branches will never again be green. English Standard Version It will be paid in full before his time, and his branch will not be green. Berean Study Bible It will be paid in full before his time, and his branch will not flourish. New American Standard Bible “It will be accomplished before his time, And his palm branch will not be green. NASB 1995 "It will be accomplished before his time, And his palm branch will not be green. NASB 1977 “It will be accomplished before his time, And his palm branch will not be green. Amplified Bible “It will be fulfilled while he still lives, And his branch will not be green [but shall wither away]. Christian Standard Bible It will be accomplished before his time, and his branch will not flourish. Holman Christian Standard Bible It will be accomplished before his time, and his branch will not flourish. Contemporary English Version like a date palm tree without a leaf. Good News Translation Before their time is up they will wither, wither like a branch and never be green again. GOD'S WORD® Translation It will happen before his time has come, and his branch will not become green. International Standard Version This will be accomplished before his time; his branches won't grow luxuriant. NET Bible Before his time he will be paid in full, and his branches will not flourish. Classic Translations King James BibleIt shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green. New King James Version It will be accomplished before his time, And his branch will not be green. King James 2000 Bible It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green. New Heart English Bible It shall be accomplished before his time. His branch shall not be green. World English Bible It shall be accomplished before his time. His branch shall not be green. American King James Version It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green. American Standard Version It shall be accomplished before his time, And his branch shall not be green. A Faithful Version It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green. Darby Bible Translation It shall be complete before his day, and his branch shall not be green. English Revised Version It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green. Webster's Bible Translation It shall be accomplished before his time, and his branch shall not be green. Early Modern Geneva Bible of 1587His branch shall not be greene, but shall be cut off before his day. Bishops' Bible of 1568 He shal perishe afore his time be worne out, and his braunche shall not be greene. Coverdale Bible of 1535 He shall perish, afore his tyme be worne out, and his honde shal not be grene. Literal Translations Literal Standard VersionIt is not completed in his day, "" And his bending branch is not green. Young's Literal Translation Not in his day is it completed, And his bending branch is not green. Smith's Literal Translation Before his day it shall be completed, and his branch was not green. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBefore his days be full he shall perish: and his hands shall wither away. Catholic Public Domain Version Before his time is completed, he will pass into ruin and his hands will wither away. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd because he does not dry up in his days and his hands are not found Lamsa Bible He shall dry up before his time, and the work of his hands shall not be found. OT Translations JPS Tanakh 1917It shall be accomplished before his time, And his branch shall not be leafy. Brenton Septuagint Translation His harvest shall perish before the time, and his branch shall not flourish.     |