Jeremiah 48:10
Strong's Lexicon
Cursed [be the one]
אָר֗וּר (’ā·rūr)
Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's Hebrew 779: 1) to curse 1a) (Qal) 1a1) to curse 1a2) cursed be he (participle used as in curses) 1b) (Niphal) to be cursed, cursed 1c)(Piel) to curse, lay under a curse, put a curse on 1d) (Hophal) to be made a curse, be cursed

who is negligent
רְמִיָּ֑ה (rə·mî·yāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 7423: 1) laxness, slackness, slackening, deceit, treachery

in doing
עֹשֶׂ֛ה (‘ō·śeh)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

the work
מְלֶ֥אכֶת (mə·le·ḵeṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 4399: 1) occupation, work, business 1a) occupation, business 1b) property 1c) work (something done or made) 1d) workmanship 1e) service, use 1f) public business 1f1) political 1f2) religious

of the LORD,
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

and cursed is
וְאָר֕וּר (wə·’ā·rūr)
Conjunctive waw | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular
Strong's Hebrew 779: 1) to curse 1a) (Qal) 1a1) to curse 1a2) cursed be he (participle used as in curses) 1b) (Niphal) to be cursed, cursed 1c)(Piel) to curse, lay under a curse, put a curse on 1d) (Hophal) to be made a curse, be cursed

he who withholds
מֹנֵ֥עַ (mō·nê·a‘)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 4513: 1) to withhold, hold back, keep back, refrain, deny, keep restrain, hinder 1a) (Qal) to withhold 1b) (Niphal) to be withheld

his sword
חַרְבּ֖וֹ (ḥar·bōw)
Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 2719: 1) sword, knife 1a) sword 1b) knife 1c) tools for cutting stone

from bloodshed.
מִדָּֽם׃ (mid·dām)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1818: 1) blood 1a) of wine (fig.)

Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The one who does the LORD’s  business deceitfully is cursed,  and the one who withholds his  sword from  bloodshed is cursed.

New American Standard Bible
"Cursed be the one who does the LORD'S work negligently, And cursed be the one who restrains his sword from blood.

King James Bible
Cursed [be] he that doeth the work of the LORD deceitfully, and cursed [be] he that keepeth back his sword from blood.
Parallel Verses
New International Version
"A curse on anyone who is lax in doing the LORD's work! A curse on anyone who keeps their sword from bloodshed!

New Living Translation
Cursed are those who refuse to do the LORD's work, who hold back their swords from shedding blood!

English Standard Version
“Cursed is he who does the work of the LORD with slackness, and cursed is he who keeps back his sword from bloodshed.

New American Standard Bible
"Cursed be the one who does the LORD'S work negligently, And cursed be the one who restrains his sword from blood.

King James Bible
Cursed be he that doeth the work of the LORD deceitfully, and cursed be he that keepeth back his sword from blood.

Holman Christian Standard Bible
The one who does the LORD's business deceitfully is cursed, and the one who withholds his sword from bloodshed is cursed.

International Standard Version
Cursed is the one who is slack in doing the LORD's work. Cursed is the one who holds back his sword from shedding blood.

NET Bible
A curse on anyone who is lax in doing the LORD's work! A curse on anyone who keeps from carrying out his destruction!

American Standard Version
Cursed be he that doeth the work of Jehovah negligently; and cursed be he that keepeth back his sword from blood.

English Revised Version
Cursed be he that doeth the work of the LORD negligently, and cursed be he that keepeth back his sword from blood.

Young's Literal Translation
Cursed is he who is doing the work of Jehovah slothfully, And cursed is he Who is withholding his sword from blood.






Cross References
1 Kings 20:39
And as the king passed by, he cried unto the king: and he said, Thy servant went out into the midst of the battle; and, behold, a man turned aside, and brought a man unto me, and said, Keep this man: if by any means he be missing, then shall thy life be for his life, or else thou shalt pay a talent of silver.

1 Kings 20:40
And as thy servant was busy here and there, he was gone. And the king of Israel said unto him, So shall thy judgment be; thyself hast decided it.

2 Kings 13:19
And the man of God was wroth with him, and said, Thou shouldest have smitten five or six times; then hadst thou smitten Syria till thou hadst consumed it: whereas now thou shalt smite Syria but thrice.

Jeremiah 11:3
And say thou unto them, Thus saith the LORD God of Israel; Cursed be the man that obeyeth not the words of this covenant,

Jeremiah 47:6
O thou sword of the LORD, how long will it be ere thou be quiet? put up thyself into thy scabbard, rest, and be still.

Jeremiah 47:7
How can it be quiet, seeing the LORD hath given it a charge against Ashkelon, and against the sea shore? there hath he appointed it.

Jeremiah 50:27
Slay all her bullocks; let them go down to the slaughter: woe unto them! for their day is come, the time of their visitation.

Jeremiah 1:1
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

Jeremiah 48:9
Give wings unto Moab, that it may flee and get away: for the cities thereof shall be desolate, without any to dwell therein.

Jeremiah 48:8
And the spoiler shall come upon every city, and no city shall escape: the valley also shall perish, and the plain shall be destroyed, as the LORD hath spoken.

Jeremiah 48:7
For because thou hast trusted in thy works and in thy treasures, thou shalt also be taken: and Chemosh shall go forth into captivity with his priests and his princes together.
Jump to Previous
Blood Curse Cursed Deceitfully Hand Keepeth Keeps LORD'S Restrains Slack Slackness Sword Withholding Work
Jump to Next
Blood Curse Cursed Deceitfully Hand Keepeth Keeps LORD'S Restrains Slack Slackness Sword Withholding Work
Links
Jeremiah 48:10 NIV
Jeremiah 48:10 NLT
Jeremiah 48:10 ESV
Jeremiah 48:10 NASB
Jeremiah 48:10 KJV

Jeremiah 48:10 Bible Apps
Jeremiah 48:10 Parallel
Jeremiah 48:10 Biblia Paralela
Jeremiah 48:10 Chinese Bible
Jeremiah 48:10 French Bible
Jeremiah 48:10 German Bible

Jeremiah 48:10 Commentaries

Bible Hub
Jeremiah 48:9
Top of Page
Top of Page