Modern Translations New International VersionI looked, and there were no people; every bird in the sky had flown away. New Living Translation I looked, and all the people were gone. All the birds of the sky had flown away. English Standard Version I looked, and behold, there was no man, and all the birds of the air had fled. Berean Study Bible I looked, and no man was left; all the birds of the air had fled. New American Standard Bible I looked, and behold, there was no human, And all the birds of the sky had fled. NASB 1995 I looked, and behold, there was no man, And all the birds of the heavens had fled. NASB 1977 I looked, and behold, there was no man, And all the birds of the heavens had fled. Amplified Bible I looked, and behold, there was no man, And all the birds of the air had fled. Christian Standard Bible I looked, and there was no human being, and all the birds of the sky had fled. Holman Christian Standard Bible I looked, and no man was left; all the birds of the sky had fled. Contemporary English Version no people could be seen, and all the birds had flown away. Good News Translation I saw that there were no people; even the birds had flown away. GOD'S WORD® Translation I see that there are no people, and every bird has flown away. International Standard Version I looked, and no people were there. All the birds of the sky had gone. NET Bible I looked and saw that there were no more people, and that all the birds in the sky had flown away. Classic Translations King James BibleI beheld, and, lo, there was no man, and all the birds of the heavens were fled. New King James Version I beheld, and indeed there was no man, And all the birds of the heavens had fled. King James 2000 Bible I beheld, and, lo, there was no man, and all the birds of the heavens were fled. New Heart English Bible I saw, and look, there was no man, and all the birds of the sky had fled. World English Bible I saw, and behold, there was no man, and all the birds of the sky had fled. American King James Version I beheld, and, see, there was no man, and all the birds of the heavens were fled. American Standard Version I beheld, and, lo, there was no man, and all the birds of the heavens were fled. A Faithful Version I looked, and, lo, there was no man, and all the birds of the heavens had fled. Darby Bible Translation I beheld, and lo, man was not, and all the fowl of the heavens were fled. English Revised Version I beheld, and, lo, there was no man, and all the birds of the heavens were fled. Webster's Bible Translation I beheld, and lo, there was no man, and all the fowls of the heavens had fled. Early Modern Geneva Bible of 1587I behelde, and loe, there was no man, and all the birdes of the heauen were departed. Bishops' Bible of 1568 I loked about me, and there was no body: and all the birdes of the ayre were away. Coverdale Bible of 1535 I loked aboute me, and there was no body, and all the byrdes of the ayre were awaye. Literal Translations Literal Standard VersionI have looked, and behold, man is not, "" And all birds of the heavens have fled. Young's Literal Translation I have looked, and lo, man is not, And all fowls of the heavens have fled. Smith's Literal Translation I saw, and behold, no man, and all the birds of the heavens fled away. Catholic Translations Douay-Rheims BibleI beheld, and lo there was no man: and all the birds of the air were gone. Catholic Public Domain Version I looked, and there was no man. And all the flying things of the air had gone away. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedI looked, and behold, there was no man, and all the birds of Heaven had fled Lamsa Bible I looked, and, behold, there was no man, and all the birds of the air had fled. OT Translations JPS Tanakh 1917I beheld, and, lo, there was no man, And all the birds of the heavens were fled. Brenton Septuagint Translation I looked, and behold, there was no man, and all the birds of the sky were scared.     |