Isaiah 45:25
Modern Translations
New International Version
But all the descendants of Israel will find deliverance in the LORD and will make their boast in him.

New Living Translation
In the LORD all the generations of Israel will be justified, and in him they will boast.

English Standard Version
In the LORD all the offspring of Israel shall be justified and shall glory.”

Berean Study Bible
In the LORD all descendants of Israel will be justified and will exult.

New American Standard Bible
“In the LORD all the offspring of Israel Will be justified and will boast.”

NASB 1995
"In the LORD all the offspring of Israel Will be justified and will glory."

NASB 1977
“In the LORD all the offspring of Israel Will be justified, and will glory.”

Amplified Bible
“In the LORD all the offspring of Israel Will be justified (declared free of guilt) and will glory [in God].”

Christian Standard Bible
All the descendants of Israel will be justified and boast in the LORD.

Holman Christian Standard Bible
All the descendants of Israel will be justified and find glory through the LORD.

Contemporary English Version
I, the LORD, will give victory and great honor to the people of Israel."

Good News Translation
I, the LORD, will rescue all the descendants of Jacob, and they will give me praise.

GOD'S WORD® Translation
All the descendants of Israel will be declared righteous, and they will praise the LORD.

International Standard Version
In the LORD all the descendants of Israel will triumph and make their boast."

NET Bible
All the descendants of Israel will be vindicated by the LORD and will boast in him.
Classic Translations
King James Bible
In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

New King James Version
In the LORD all the descendants of Israel Shall be justified, and shall glory.’ ”

King James 2000 Bible
In the LORD shall all the descendants of Israel be justified, and shall glory.

New Heart English Bible
In the LORD shall all the descendants of Israel be justified, and shall glory.

World English Bible
In Yahweh shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

American King James Version
In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

American Standard Version
In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

A Faithful Version
In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Darby Bible Translation
In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

English Revised Version
In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Webster's Bible Translation
In the LORD shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
The whole seede of Israel shall be iustified, and glorie in the Lord.

Bishops' Bible of 1568
And the whole seede of Israel shalbe iustified, and glory in the Lorde.

Coverdale Bible of 1535
And the whole sede of Israel shalbe iustified, & praysed in ye LORDE
Literal Translations
Literal Standard Version
In YHWH are all the seed of Israel justified, "" And they boast themselves.”

Young's Literal Translation
In Jehovah are all the seed of Israel justified, And they boast themselves.'

Smith's Literal Translation
In Jehovah shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
In the Lord shall all the seed of Israel be justified and praised.

Catholic Public Domain Version
In the Lord, all the offspring of Israel will be justified and praised.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
All the seed of Israel shall be glorified in me and shall be declared righteous

Lamsa Bible
In the LORD shall all the descendants of Israel be justified and shall glory.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
In the LORD shall all the seed of Israel Be justified, and shall glory.

Brenton Septuagint Translation
By the Lord shall they be justified, and in God shall all the seed of the children of Israel be glorified.
















Isaiah 45:24
Top of Page
Top of Page