Modern Translations New International VersionBut Israel will be saved by the LORD with an everlasting salvation; you will never be put to shame or disgraced, to ages everlasting. New Living Translation But the LORD will save the people of Israel with eternal salvation. Throughout everlasting ages, they will never again be humiliated and disgraced. English Standard Version But Israel is saved by the LORD with everlasting salvation; you shall not be put to shame or confounded to all eternity. Berean Study Bible But Israel will be saved by the LORD with an everlasting salvation; you will not be put to shame or humiliated, to ages everlasting. New American Standard Bible Israel has been saved by the LORD With an everlasting salvation; You will not be put to shame or humiliated To all eternity. NASB 1995 Israel has been saved by the LORD With an everlasting salvation; You will not be put to shame or humiliated To all eternity. NASB 1977 Israel has been saved by the LORD With an everlasting salvation; You will not be put to shame or humiliated To all eternity. Amplified Bible Israel has been saved by the LORD With an everlasting salvation; You will not be put to shame or humiliated for all eternity. Christian Standard Bible Israel will be saved by the LORD with an everlasting salvation; you will not be put to shame or humiliated for all eternity. Holman Christian Standard Bible Israel will be saved by the LORD with an everlasting salvation; you will not be put to shame or humiliated for all eternity. Contemporary English Version But Israel, I, the LORD, will always keep you safe and free from shame. Good News Translation But Israel is saved by the LORD, and her victory lasts forever; her people will never be disgraced.'" GOD'S WORD® Translation Israel has been saved by the LORD forever. You will never again be ashamed or disgraced. International Standard Version But Israel will be saved by the LORD with everlasting salvation; you won't be put to shame or disgraced ever again." NET Bible Israel will be delivered once and for all by the LORD; you will never again be ashamed or humiliated. Classic Translations King James BibleBut Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end. New King James Version But Israel shall be saved by the LORD With an everlasting salvation; You shall not be ashamed or disgraced Forever and ever. King James 2000 Bible But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: you shall not be ashamed nor confounded world without end. New Heart English Bible Israel will be saved by the LORD with an everlasting salvation. You will not be disappointed nor confounded to ages everlasting. World English Bible Israel will be saved by Yahweh with an everlasting salvation. You will not be disappointed nor confounded to ages everlasting. American King James Version But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: you shall not be ashamed nor confounded world without end. American Standard Version But Israel shall be saved by Jehovah with an everlasting salvation: ye shall not be put to shame nor confounded world without end. A Faithful Version But Israel shall be saved by the LORD with an everlasting salvation. You shall not be ashamed nor disgraced even into the ages of eternity, Darby Bible Translation Israel shall be saved by Jehovah with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded, unto the ages of ages. English Revised Version But Israel shall be saved by the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end. Webster's Bible Translation But Israel shall be saved in the LORD with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed nor confounded world without end. Early Modern Geneva Bible of 1587But Israel shall be saued in the Lorde, with an euerlasting saluation: ye shall not be ashamed nor confounded worlde without ende. Bishops' Bible of 1568 But Israel shalbe saued in the Lord with an euerlasting saluation: ye shall not come to shame nor confusion world without ende. Coverdale Bible of 1535 But Israel shalbe saued in the LORDE, which is the euerlastinge saluacio: They shal not come to shame ner confucion, worlde without ende. Literal Translations Literal Standard VersionIsrael has been saved in YHWH, "" A perpetual salvation! You are not ashamed nor confounded "" For all ages of eternity! Young's Literal Translation Israel hath been saved in Jehovah, A salvation age-during! Ye are not ashamed nor confounded Unto the ages of eternity! Smith's Literal Translation Israel was saved in Jehovah with an everlasting salvation: ye shall not be ashamed and ye shall not be disgraced even to forever, forever. Catholic Translations Douay-Rheims BibleIsrael is saved in the Lord with as eternal salvation: you shall not be con- founded, and you shall not be ashamed for ever and ever. Catholic Public Domain Version Israel is saved in the Lord by an eternal salvation. You will not be confounded, and you will not be ashamed, even forever and ever. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedThe redemption of Israel in LORD JEHOVAH is The Savior of the world. You shall not be ashamed, and you shall not be put to shame for the eternity of eternities Lamsa Bible But the salvation of Israel is by the LORD, the Saviour of the world; you shall not be ashamed nor confounded for ever and ever. OT Translations JPS Tanakh 1917O Israel, that art saved by the LORD with an everlasting salvation; Ye shall not be ashamed nor confounded world without end. Brenton Septuagint Translation Israel is saved by the Lord with an everlasting salvation: they shall not be ashamed nor confounded for evermore.     |