Hebrews 11:39
Modern Translations
New International Version
These were all commended for their faith, yet none of them received what had been promised,

New Living Translation
All these people earned a good reputation because of their faith, yet none of them received all that God had promised.

English Standard Version
And all these, though commended through their faith, did not receive what was promised,

Berean Study Bible
These were all commended for their faith, yet they did not receive what was promised.

New American Standard Bible
And all these, having gained approval through their faith, did not receive what was promised,

NASB 1995
And all these, having gained approval through their faith, did not receive what was promised,

NASB 1977
And all these, having gained approval through their faith, did not receive what was promised,

Amplified Bible
And all of these, though they gained [divine] approval through their faith, did not receive [the fulfillment of] what was promised,

Christian Standard Bible
All these were approved through their faith, but they did not receive what was promised,

Holman Christian Standard Bible
All these were approved through their faith, but they did not receive what was promised,

Contemporary English Version
All of them pleased God because of their faith! But still they died without being given what had been promised.

Good News Translation
What a record all of these have won by their faith! Yet they did not receive what God had promised,

GOD'S WORD® Translation
All these people were known for their faith, but none of them received what God had promised.

International Standard Version
All these people won approval for their faith but they did not receive what was promised,

NET Bible
And these all were commended for their faith, yet they did not receive what was promised.
Classic Translations
King James Bible
And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:

New King James Version
And all these, having obtained a good testimony through faith, did not receive the promise,

King James 2000 Bible
And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:

New Heart English Bible
These all, having had testimony given to them through their faith, did not receive the promise,

World English Bible
These all, having had testimony given to them through their faith, didn't receive the promise,

American King James Version
And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:

American Standard Version
And these all, having had witness borne to them through their faith, received not the promise,

A Faithful Version
But these all, though they had received a good report through faith, did not obtain the promise

Darby Bible Translation
And these all, having obtained witness through faith, did not receive the promise,

English Revised Version
And these all, having had witness borne to them through their faith, received not the promise,

Webster's Bible Translation
And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise:

Early Modern
Geneva Bible of 1587
And these all through faith obteined good report, and receiued not the promes,

Bishops' Bible of 1568
And these all through fayth, obteyned good report, and receaued not the promise:

Coverdale Bible of 1535
And these all thorow faith optayned good reporte, and receaued not ye promes:

Tyndale Bible of 1526
And these all thorow fayth obtayned good reporte and receaved not the promes
Literal Translations
Literal Standard Version
and all these, having been testified to through faith, did not receive the promise,

Berean Literal Bible
And these all, having been commended through the faith, did not receive the promise,

Young's Literal Translation
and these all, having been testified to through the faith, did not receive the promise,

Smith's Literal Translation
And these all, having been testified of by faith, received not the promise:

Literal Emphasis Translation
And these all, having been testified to through their faith, did not receive the promise;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And all these being approved by the testimony of faith, received not the promise;

Catholic Public Domain Version
And all these, having been proven by the testimony of faith, did not receive the Promise.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
And all of these, concerning whom there is a testimony of their faith, did not receive The Promise.

Lamsa Bible
Thus these all, having obtained a testimonial through the faith, did not receive the promise:

NT Translations
Anderson New Testament
And all these, having obtained a good reputation by faith, received not the promise,

Godbey New Testament
And all these, having received the witness of the spirit through faith, did not obtain the promise:

Haweis New Testament
And these all though having obtained a testimony by faith, received not the promise:

Mace New Testament
Tho' these were all celebrated for their faith, they did not receive the reward that was promised:

Weymouth New Testament
And although by their faith all these people won God's approval, none of them received the fulfilment of His great promise;

Worrell New Testament
And these all, having received a good report through faith, obtained not the promise;

Worsley New Testament
And these all, though they obtained an honorable testimony by faith, yet received not the promise;
















Hebrews 11:38
Top of Page
Top of Page